găhjoshá (01_Asaxi Nouns (List))
găhjoshá
găhjoshá
Noun class (warm / cold)
Warm
- Reasoning: Animate person (even if emaciated).
Pronunciation
IPA: /ɡaɪçoʃɑ/
Pitch Accent
- Morae: gă · hjo · shá
- Pattern:
H · L · L - Class:
lexical
Semantic Field
Smntc_Field The Body / Health
Translations
- English: emaciated person, walking skeleton, bag of bones, starving creature
- Polish: chudzielec, kościotrup (żywy), mizerota
Example sentence
Example 1
- Asaxi: sè găhjosháma tëbiwa hjihjină tamỏbwoxatëbibåba ma.
- English: Gloss: of bony-people arms thin biceps have: Skinny people’s arms have small biceps.
- Polish: x
Alternative Forms
Null
Etymology
găhjo (Emaciation/Bone-type) + shá (Person). Lit: “Bone-type-person.”
Synonyms
- [Thin person] (Derived from
hjihji).
Antonyms
Derived terms
- găhjoshánă / găhjoshánýj (adjectival forms) (potential)
Usage Note
Refers to a living being who is so thin their bones are visible (găhjo). Distinct from ihjokam (Actual skeleton structure).