ispănýj (03_Asaxi Adjectives (List))


ispănýj

ispănýj

Warm/Cold

class:

  • cold animate?

other class equivalent:

Pronunciation

IPA: /ispanɪj/

Pitch Accent

  • Morae: i · spă · nýj
  • Pattern: H · L · L
  • Class: lexical

Semantic Field

Smntc_Field Emotion / Personality

Translations

  • English: wild, untamed, intense, raw, feral (positive)
  • Polish: dziki, nieokiełznany

Example sentence

Example 1

  • Asaxi: to ko ispănýj shá xiŕa.
  • English: She is a wild (intense/untamed) person.
  • Polish: x

Alternative Forms

Null

Etymology

ispă (Wilderness) + -nýj.

Synonyms

Null

Root Noun

Antonyms

Grammatical function

  • Type: Qualitative Adjective (-nýj)
  • Source Agreement: Cold (Root ispă is Cold).

Usage Note

More intense than frënă (Free). While frënă implies liberty, ispănýj implies a raw, unrefined, or powerful nature. It is a positive trait in the Lozenge Tessellation.