ozètètá (01_Asaxi Nouns (List))
ozètètá
ozètètá
Noun class (warm / cold)
Warm
- Reasoning: It is a sensation/emotion (
tètáis Warm).
Pronunciation
IPA: /ozət̪ət̪ɑ/
Pitch Accent
- Morae: o · zè · tè · tá
- Pattern:
L · L · H · L - Class:
lexical
Semantic Field
Smntc_Field Emotion / Error
Translations
- English: mistake, error
- Polish: błąd
Example sentence
Example 1
- Asaxi: to wo ozètètá zèxů.
- English: I made a mistake. (Lit: I did an immediate-past-pain).
- Polish: x
Alternative Forms
Null
Etymology
ozè (Tense Prefix) (Immediate Past) + tètá (Pain).
Synonyms
- [Failure] (TBD).
Antonyms
Null
Derived terms
- kozètètá - regret
- kozètètánů - to regret
Usage Note
Literally “Immediate-Past-Pain.” It poeticizes a mistake as the instant sting of regret you feel right after doing something wrong.