shosaŕů (02_Asaxi Verbs_ů (List))
shosaŕů
shosaŕů
Transitivity / Valency
Intransitive (Make way) or Transitive (Clear a path through X).
Lexical Aspect
- Durative (Activity) — unfolds over time.
- Aspect markers: na- “do repeatedly” · tå- “do once” · ni- “begin to” · chå- “do fully”.
Semantic Field
Smntc_Field Motion / Authority
Pronunciation
IPA: /ʃosaɾuw/
Pitch Accent
- Morae: sho · sa · ŕů
- Pattern:
H · L · L - Class:
lexical
Translations
- English: to make way, to clear a path, to pave the way
- Polish: zrobić przejście, utorować drogę
Example sentence
Example 1
- Asaxi: hèshosaŕů!
- English: Make way! (Imperative).
- Polish: x
Alternative Forms
Null
Etymology
“To create a path.”
Synonyms
Null
Antonyms
Null
Root Noun
Null
Derived terms
- shosaŕůshá (agent noun) (potential)
Grammatical Note
Derived from shosa (Road/Path) + -ŕ- (Generative Mode) + -ů.
- Lit: “To generate a road.”