sonýj (adjective) - smoky, hazy-grey, murky

sonýj (03_Asaxi Adjectives (List))

---

sonýj

sonýj

Warm/Cold

class:

• cold animate?
• no other class equivalent:
• pomonă

Pronunciation

IPA: /sonɪj/

Pitch Accent

• Morae: so · nýj
• Pattern: H · H
• Class: mixed

Semantic Field

Smntc_Field Colours

Translations

As an adjective:

• English: smoky, hazy-grey, murky
• Polish: zadymiony, szary

As an adverb:

• English: murkily, hazily

Example sentence

Example 1

• Asaxi: onýj o sonýj.
• English: The sky is a smoky grey.
• Polish: x

Alternative Forms

Null

Etymology

The aura/simile colour of so (smoke): smoke + -nýj. A non-ga colour word — where the ga- form names the objective hue, the -nýj simile names its mood / aura (cf. ga vs the simile rule in 16_Adjectives_Constitution vs Simile).

Synonyms

Null

Root Noun

• so

Antonyms

Null