vănýj (03_Asaxi Adjectives (List))
vănýj
Grammatical function
- Type: Qualitative Adjective (
-nýj) - Source Agreement: Cold (Root
văis Cold).
Pronunciation
IPA: /vaɪnɪj/
Semantic Field
Smntc_Field Time / Motion
Translations
- English: slow, sluggish, gradual, unhurried
- Polish: wolny, powolny
Usage Note
Implies a pace similar to plant growth—quiet, barely perceptible, or lacking urgency.
Example sentence
To ŕèzishá vănýj ů. The lizard is slow.
Etymology
vă (Plant) + -nýj. Lit: “Plant-ish” or “Vegetative-pace.”
Antonyms
- x