onă gaksamipỏpỏ (Reader’s Text): Pitch Accent Guide

Navigation:

How To Read This Guide

  • H is a high mora-level target; L is a low target.
  • Dots separate morae. Word boundaries are shown by separate rows.
  • and boundary tone LH% mark a final appeal rise.
  • L% is a statement fall, H% an insistent high ending, and H- a continuation.
  • Dictionary / phrase accent is source data. Predicted in utterance shows the current model after morphology, phrasing, downstep, deaccenting, and boundary rules.
  • Read the Asaxi line naturally. The labels guide relative melody; they are not exact musical notes or stress marks.

This guide contains 244 utterances from onă gaksamipỏpỏ (Reader's Text).md.

I. daonoxi — Christmas Morning

Utterance 1

kozèvkozè, ă ponă gaksamipỏpỏ zèxiŕa, ŕa vanihèko xő xăjovină zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.H.H.L.L.H.H.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 23

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1kozèvkozèko · zè · vko · zèL.H.L.LH.L.L.Llexical
2ăăHHdominant
3ponăpo · năL.LL.Latonal
4gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
6ŕaŕaLLatonal
7vanihèkova · ni · hè · koL.H.H.LL.H.H.Lmorphologicalva- (prefix) + nihèko (root)
8LLatonal
9xăjovinăxă · jo · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
10zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 2

xő bwona pỏnă zèbů — ksá pỏpỏ ů naŕè.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.H.H.H.H.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 25

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2bwonabwo · naH.LL.Lmorphologicalbwo (lexical unit) + na (function morpheme)
3pỏnăpỏ · năH.HH.Hmorphologicalpỏ (root) + -nă (warm adjective suffix)
4zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
5ksáksáHHdominant
6pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
7ůůHHlexical
8naŕèna · ŕèL.LL.Latonal

Utterance 3

sè xő pỏ gacù ja gasi ipa zèma, xő xăcèna gapỏbifùbiwa zèma, ŕa gapiva sipỏ sè xő mimiwa vaŕa.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.H.H.H.L.L.H.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 27

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonal
3pỏpỏHHlexical
4gacùga · cùL.HL.Hlexical
5jajaLLatonal
6gasiga · siH.HH.Hlexical
7ipai · paH.LH.Lmorphologicalipo (root) + -a (plural)
8zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
9LLatonal
10xăcènaxă · cè · naH.H.LH.H.Lmorphologicalxăcè (lexical unit) + na (function morpheme)
11gapỏbifùbiwaga · pỏ · bi · fù · bi · waL.H.L.L.L.LL.H.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + pỏbi (compound modifier) + fùbiwa (compound head: fùbi (root) + -wa (plural))
12zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
13ŕaŕaLLatonal
14gapivaga · pi · vaL.H.LL.H.Llexical
15sipỏsi · pỏH.HH.Hlexical
16LLatonal
17LLatonal
18mimiwami · mi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalmimi (root) + -wa (plural)
19vaŕava · ŕaL.LL.Lmorphologicalva- (prefix) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 4

sè daonoxi xinihè, xő sè onă bỏhjá aśpỏ xawo zèvanů, ja zhývă kjèbi sè xő tëa zèxỏnů vå, onă ijå xăjovină zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 29

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2daonoxida · o · no · xiH.L.L.LL.L.L.Llexical
3xinihèxi · ni · hèH.L.LH.L.Llexical
4LLatonal
5LLatonal
6onăo · năL.LL.Latonal
7bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
8aśpỏa · śpỏH.LH.Llexical
9xawoxa · woL.HL.Hlexical
10zèvanůzè · va · nůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + va- (prefix) + -n- (infix) + (verbalizer)
11jajaLLatonal
12zhývăzhý · văH.LH.Llexical
13kjèbikjè · biH.LH.Llexical
14LLatonal
15LLatonal
16tëatë · aH.HH.Hmorphological (root) + -a (plural)
17zèxỏnůzè · xỏ · nůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ỏ- (prefix) + -n- (infix) + (verbalizer)
18LLatonal
19onăo · năL.LL.Latonal
20ijåi · jåL.HL.Hlexical
21xăjovinăxă · jo · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
22zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 5

va aśpỏ, pă nona zèxiŕa — gokaewa, gaxagikaewa, igùŕano ŕasopŕoŕo, gachőko gokaewa ja gaåka ýhýshá — dzè pỏpỏ năgavină să zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 31

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1vavaLHatonalva- (prefix)
2aśpỏa · śpỏH.LL.Llexical
3LLatonalpă- (prefix)
4nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
6gokaewago · ka · e · waH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalgokae (root) + -wa (plural)
7gaxagikaewaga · xa · gi · ka · e · waL.H.L.L.L.LL.H.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + xagi (compound modifier) + kaewa (compound head: kae (root) + -wa (plural))
8igùŕanoi · gù · ŕa · noH.L.L.LH.L.L.Llexical
9ŕasopŕoŕoŕa · so · pŕo · ŕoH.L.L.LH.L.L.Llexical
10gachőkoga · chő · koL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + chőko (root)
11gokaewago · ka · e · waH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalgokae (root) + -wa (plural)
12jajaLLatonal
13gaåkaga · å · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + åka (root)
14ýhýsháý · hý · sháL.L.HL.L.Hlexical
15dzèdzèLLatonal
16pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
17năgavinănă · ga · vi · năL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalnă- (prefix) + gavi (root) + -nă (warm adjective suffix)
18HHlexical
19zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 6

nixå tam jhiwa onă bỏhjá ni xő zèsùkixů zå, mỏbama ja bỏbama ni anő komonů zèxogă, ŕa sè txenă shěno dănă jýno ja anő pỏkashů zèxiŕa, ŕa va sè jëný daona ijonů mmbă, dhè onă gaksamipỏpỏ zèxůxů.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.H.H.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 33

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nixåni · xåL.LH.Latonal
2tamtamHHlexical
3jhiwajhi · waH.HH.Hmorphologicaljhi (root) + -wa (plural)
4onăo · năL.LL.Latonal
5bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
6niniLLatonal
7LLatonal
8zèsùkixůzè · sù · ki · xůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + sùki (root) + -x- (infix) + (verbalizer)
9LLatonal
10mỏbamamỏ · ba · maH.L.LH.L.Lmorphologicalmỏba (root) + -ma (plural)
11jajaLLatonal
12bỏbamabỏ · ba · maH.L.LH.L.Lmorphologicalbỏba (root) + -ma (plural)
13niniLLatonal
14anőa · nőL.LL.Latonal
15komonůko · mo · nůH.L.LH.L.Llexical
16zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)
17ŕaŕaLLatonal
18LLatonal
19txenătxe · năH.HH.Hmixed
20shěnoshě · noH.HH.Hmixed
21dănădă · năH.LH.Llexical
22jýnojý · noH.HH.Hmixed
23jajaLLatonal
24anőa · nőL.LL.Latonal
25pỏkashůpỏ · ka · shůH.L.LH.L.Lmorphologicalpỏka (root) + -sh- (infix) + (verbalizer)
26zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
27ŕaŕaLLatonal
28vavaLLatonalva- (prefix)
29LLatonal
30jënýjë · nýH.HH.Hmorphological (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
31daonada · o · naH.L.LH.L.Lmorphologicaldaono (root) + -a (plural)
32ijonůi · jo · nůH.L.LH.L.Lmorphologicalijo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
33mmbămm · băL.HL.Hlexical
34dhèdhèLLatonal
35onăo · năL.LL.Latonal
36gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
37zèxůxůzè · xů · xůL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xůxů (root)

II. onă hjávakam — The Nursery

Utterance 7

nixå dănă å, xő va sè igùŕana nomáka si na sè hjávakam pùkŕo zèvivinů, ŕa kshá xa ăni xő dăgo ŕimaná.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.H.H.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 38

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nixåni · xåL.LH.Latonal
2dănădă · năH.LH.Llexical
3ååHHlexical
4LLatonal
5vavaLLatonalva- (prefix)
6LLatonal
7igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
8nomákano · má · kaH.L.LH.L.Llexical
9sisiLLatonal
10nanaLLatonal
11LLatonal
12hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
13pùkŕopù · kŕoL.HL.Hlexical
14zèvivinůzè · vi · vi · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + vivi (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
15ŕaŕaLLatonal
16ksháksháHHdominant
17xaxaLLatonal
18ăniă · niH.HH.Hlexical
19LLatonal
20dăgodă · goL.LL.Latonal
21ŕimanáŕi · ma · náH.L.HH.L.Lmorphologicalŕima (root) + (dominant suffix)

Utterance 8

xő hjină zèxiŕa, ŕa xő aksami să izoŕa sèwo, onýj dăgo daogo wëè igùŕana xő zèxajù.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 40

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2hjinăhji · năH.HL.Hmixed
3zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
4ŕaŕaLLatonal
5LLatonal
6aksamia · ksa · miH.L.LH.L.Llexical
7HHlexical
8izoŕai · zo · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalizo (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
9sèwosè · woL.LL.Latonal
10onýjo · nýjL.LL.Latonal
11dăgodă · goL.LL.Latonal
12daogoda · o · goH.L.LH.L.Llexical
13wëèwë · èH.LH.Llexical
14igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
15LLatonal
16zèxajùzè · xa · jùH.L.LH.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + axajù (lexical unit)

Utterance 9

gaåka igùŕana xăŕèzinů ŕa pă sháma gőnigő zèxajù; hja jëný ŕimåa dăgo zèma, ŕa xăcèsháma zèbůwů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.L.H.L.L.L.L.H.L.H.H.L.L.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 42

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gaåkaga · å · kaL.H.LH.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + åka (root)
2igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
3xăŕèzinůxă · ŕè · zi · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
4ŕaŕaLLatonal
5LLatonalpă- (prefix)
6shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
7gőnigőgő · ni · gőL.L.LL.L.Latonal
8zèxajùzè · xa · jùH.L.LH.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + axajù (lexical unit)
9hjahjaLLatonal
10jënýjë · nýH.HH.Hmorphological (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
11ŕimåaŕi · må · aL.H.LL.H.Lmorphologicalŕimå (root) + -a (plural)
12dăgodă · goL.LL.Latonal
13zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
14ŕaŕaLLatonal
15xăcèshámaxă · cè · shá · maH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxăcè (compound modifier) + sháma (compound head: shá (root) + -ma (plural))
16zèbůwůzè · bů · wůH.H.HH.H.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer) + -w- (infix) + (verbalizer)

Utterance 10

onă fnè — xő nixå tam jëtxăa hùzèvivinů ŕa sè xő gámŕo dăgo hùzètákshù — izo hja onă jýno zètỏma, ŕa gămă ăni sè xő gùŕa zá zùný kozèný ijùna zèjýnů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.H.L.H.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 44

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LH.Latonal
2fnèfnèHHlexical
3LLatonal
4nixåni · xåL.LL.Latonal
5tamtamHHlexical
6jëtxăajë · txă · aH.L.LH.L.Lmorphological (compound modifier) + txăa (compound head: txă (root) + -a (plural))
7hùzèvivinůhù · zè · vi · vi · nůL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + vivi (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
8ŕaŕaLLatonal
9LLatonal
10LLatonal
11gámŕogá · mŕoH.LH.Llexical
12dăgodă · goL.LL.Latonal
13hùzètákshùhù · zè · tá · kshùL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + tákshù (root)
14izoi · zoL.LL.Latonal
15hjahjaLLatonal
16onăo · năL.LL.Latonal
17jýnojý · noH.HH.Hmixed
18zètỏmazè · tỏ · maL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + tỏma (root)
19ŕaŕaLLatonal
20gămăgă · măL.LL.Latonal
21ăniă · niH.HH.Hlexical
22LLatonal
23LLatonal
24gùŕagù · ŕaH.LH.Lmorphologicalgùŕo (root) + -a (plural)
25LLatonal
26zùnýzù · nýH.HH.Hmorphological (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
27kozènýko · zè · nýL.H.LL.H.Lmorphologicalkozè (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
28ijùnai · jù · naH.L.LH.L.Lmorphologicalijùno (root) + -a (plural)
29zèjýnůzè · jý · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + jýn (root) + (verbalizer)

Utterance 11

pỏpỏ wo să nono tambiwů tte ijù ken.ná, sèwo xő xăcèna pỏpa vivinů cèná; hja săsă zá vènopỏ nixő ůwů vata tte xő zèŕima, ŕa vènopỏ kozènýj xiŕa ŕa zá jëný sháma jo ijù nánaŕè tte xő zècő.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.L.H.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.H.H.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 46

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
2wowoLLatonal
3HHlexical
4nonono · noH.LH.Llexical
5tambiwůta · mbi · wůH.L.LH.L.Llexical
6ttet · teL.LL.Latonal
7ijùi · jùH.LH.Llexical
8ken.náken · náL.LL.Latonal
9sèwosè · woL.LL.Latonal
10LLatonal
11xăcènaxă · cè · naH.H.LH.H.Lmorphologicalxăcè (lexical unit) + na (function morpheme)
12pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
13vivinůvi · vi · nůH.L.LH.L.Llexical
14cènácè · náH.HH.Hmixed
15hjahjaLLatonal
16săsăsă · săL.LL.Latonal
17LLatonal
18vènopỏvè · no · pỏH.L.LH.L.Llexical
19nixőni · xőL.LL.Latonal
20ůwůů · wůH.LH.Llexical
21vatava · taH.LH.Llexical
22ttet · teL.LL.Latonal
23LLatonal
24zèŕimazè · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕima (root)
25ŕaŕaLLatonal
26vènopỏvè · no · pỏH.L.LH.L.Llexical
27kozènýjko · zè · nýjL.H.LL.H.Lmorphologicalkozè (root) + -nýj (cold adjective suffix)
28xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
29ŕaŕaLLatonal
30LLatonal
31jënýjë · nýH.HH.Hmorphological (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
32shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
33jojoHHlexical
34ijùi · jùH.LH.Llexical
35nánaŕèná · na · ŕèH.L.LH.L.Llexical
36ttet · teL.LL.Latonal
37LLatonal
38zècőzè · cőL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + (root)

Utterance 12

timothy xa — onă gavèno ŕăijoshá, alăna xodëa ma să, tètáŕona tákasháma xő zèkamŕů să — zèflamiŋnů ŕa wo zá xùjakam záŕa tte zèbůwů, chěxa xő nadăna ŕimåa ma naŕè zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.H.H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.H.L.L.L.H.H.H.H.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 48

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1timothyti · mothyH.LH.Llexical
2xaxaLLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4gavènoga · vè · noL.H.HL.H.Hmorphologicalga- (compound prefix) + vèno (root)
5ŕăijosháŕă · i · jo · sháL.H.L.LL.H.L.Llexical
6alănaa · lă · naH.L.LH.L.Lmorphologicalală (lexical unit) + na (function morpheme)
7xodëaxo · dë · aH.L.LH.L.Lmorphologicalxo (compound modifier) + dëa (compound head: (root) + -a (plural))
8mamaHHlexical
9HHlexical
10tètáŕonatè · tá · ŕo · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaltètáŕo (lexical unit) + na (function morpheme)
11tákashámatá · ka · shá · maH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicaltáka (compound modifier) + sháma (compound head: shá (root) + -ma (plural))
12LLatonal
13zèkamŕůzè · ka · mŕůH.H.HH.H.Hmorphological (root) + -kam (suffix) + -ŕ- (infix) + (verbalizer)
14HHlexical
15zèflamiŋnůzè · fla · mi · ŋnůH.L.L.LH.L.L.Llexical
16ŕaŕaLLatonal
17wowoLLatonal
18LLatonal
19xùjakamxù · ja · kamH.L.LH.L.Llexical
20záŕazá · ŕaL.LL.Lmorphological (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
21ttet · teL.LL.Latonal
22zèbůwůzè · bů · wůH.H.HH.H.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer) + -w- (infix) + (verbalizer)
23chěxachě · xaL.LL.Latonal
24LLatonal
25nadănana · dă · naL.H.LL.H.Lmorphologicalna- (prefix) + (lexical unit) + na (function morpheme)
26ŕimåaŕi · må · aL.H.LL.H.Lmorphologicalŕimå (root) + -a (plural)
27mamaHHlexical
28naŕèna · ŕèL.LL.Latonal
29zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 13

ỏ hja săsă, dhè onă exený hjinýj pỏpỏ nixő fůsëona fůzèvonýj ůchů zèxăxè, ŕa onă ni xő gavină zèbů să shá kamnawopaoshá zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 50

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonalỏ- (prefix)
2hjahjaLLatonal
3săsăsă · săL.LL.Latonal
4dhèdhèLLatonal
5onăo · năL.LL.Latonal
6exenýe · xe · nýH.L.LH.L.Lmorphologicalexe (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
7hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
8pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
9nixőni · xőL.LL.Latonal
10fůsëonafů · së · o · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphological (compound modifier) + sëo (compound head) + na (function morpheme)
11fůzèvonýjfů · zè · vo · nýjH.L.L.LH.L.L.Lmorphological (compound modifier) + zèvo (compound head) + -nýj (cold adjective suffix)
12ůchůů · chůH.LH.Llexical
13zèxăxèzè · xă · xèL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xă- (prefix) + (root)
14ŕaŕaLLatonal
15onăo · năL.LL.Latonal
16niniLLatonal
17LLatonal
18gavinăga · vi · năH.L.LH.L.Llexical
19zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
20HHlexical
21shásháHHlexical
22kamnawopaosháka · mna · wo · pa · o · sháL.L.H.L.L.LL.L.H.L.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound modifier) + shá (compound head)
23zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

III. kamnawopaoshá — The Skin Horse

Utterance 14

nani kamnawopao izo pă sháma săsă, va hjávakam nixå nadănă å zèvivinů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 55

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nanina · niL.LH.Latonal
2kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
3izoi · zoL.LL.Latonal
4LLatonalpă- (prefix)
5shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
6săsăsă · săL.LL.Latonal
7vavaLLatonalva- (prefix)
8hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
9nixåni · xåL.LL.Latonal
10nadănăna · dă · năL.H.HL.H.Hmorphologicalna- (prefix) + (root) + -nă (warm adjective suffix)
11ååHHlexical
12zèvivinůzè · vi · vi · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + vivi (root) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 15

xő xătxănýj zèbů sèni, sè xő gacù pỏ okonoko zèvèshů ŕa onýj pùwo pỏbiwa zèdåmë, ŕa dhè sè xő dëŕă těpỏ dăgo — då anő nodobiŕů — hùzèkixa.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.H.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 57

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2xătxănýjxă · txă · nýjH.H.HL.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + txă (root) + -nýj (cold adjective suffix)
3zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
4sènisè · niL.LL.Latonal
5LLatonal
6LLatonal
7gacùga · cùL.HL.Hlexical
8pỏpỏHHlexical
9okonokoo · ko · no · koL.L.L.LL.L.L.Latonal
10zèvèshůzè · vè · shůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + (root) + -sh- (infix) + (verbalizer)
11ŕaŕaLLatonal
12onýjo · nýjL.LL.Latonal
13pùwopù · woL.HL.Hlexical
14pỏbiwapỏ · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalpỏbi (root) + -wa (plural)
15zèdåmëzè · då · mëL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + dåmë (root)
16ŕaŕaLLatonal
17dhèdhèLLatonal
18LLatonal
19LLatonal
20dëŕădë · ŕăH.LH.Llexical
21těpỏtě · pỏL.HL.Hlexical
22dăgodă · goL.LL.Latonal
23LLatonal
24anőa · nőL.LL.Latonal
25nodobiŕůno · do · bi · ŕůH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalnodobi (root) + -ŕ- (infix) + (verbalizer)
26hùzèkixahù · zè · ki · xaL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + kixa (root)

Utterance 16

xő shánă zèxiŕa, sèwo xő gaåka igùŕana dăgo xogă, sivënů, zå sè hja åkamoba dzo’ ŕa aimù hùzèxijo, ŕa hja igùŕana să xiŕa ŕa nåsi pă nono nániŕa tte xő zècè.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 59

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2shánăshá · năH.HL.Hmixed
3zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
4sèwosè · woL.LL.Latonal
5LLatonal
6gaåkaga · å · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + åka (root)
7igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
8dăgodă · goL.LL.Latonal
9xogăxo · găL.HL.Hlexical
10sivënůsi · vë · nůH.H.LH.H.Llexical
11LLatonal
12LLatonal
13hjahjaLLatonal
14åkamobaå · ka · mo · baH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalåka (compound modifier) + moba (compound head: mobo (root) + -a (plural))
15dzo’dzo’HHlexical
16ŕaŕaLLatonal
17aimùa · i · mùH.L.LH.L.Llexical
18hùzèxijohù · zè · xi · joL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + -x- (infix) + ijo (lexical unit)
19ŕaŕaLLatonal
20hjahjaLLatonal
21igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
22HHlexical
23xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
24ŕaŕaLLatonal
25nåsinå · siL.LL.Latonal
26LLatonalpă- (prefix)
27nonono · noH.LH.Llexical
28nániŕaná · ni · ŕaH.L.LH.L.Lmorphological (dominant prefix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
29ttet · teL.LL.Latonal
30LLatonal
31zècèzè · cèL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + (root)

Utterance 17

sèwo hjávakam-txaŕăijo xăsiŕoný xăjovină xiŕa, ŕa onă txăný shána kamnawopao ůwů zèvivinů igùŕana să ăni jo săsă cő.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.H.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.H.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 61

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1sèwosè · woL.LH.Latonal
2hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
3txaŕăijotxa · ŕă · i · joH.L.L.LH.L.L.Llexical
4xăsiŕonýxă · si · ŕo · nýH.H.H.LH.H.H.Lmorphologicalxă- (prefix) + siŕo (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
5xăjovinăxă · jo · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
6xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
7ŕaŕaLLatonal
8onăo · năL.LL.Latonal
9txănýtxă · nýH.HH.Hmorphologicaltxă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
10shánashá · naH.LH.Lmorphologicalshá (lexical unit) + na (function morpheme)
11kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
12ůwůů · wůH.LH.Llexical
13zèvivinůzè · vi · vi · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + vivi (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
14igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
15HHlexical
16ăniă · niH.HH.Hlexical
17jojoHHlexical
18săsăsă · săL.LL.Latonal
19HLlexical

IV. „xăcènă kjo xiŕa?” — “What is REAL?”

Utterance 18

„xăcènă kjo xiŕa?”

Predicted sentence reading: L.L.L.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 66

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1xăcènăxă · cè · năH.L.LL.L.Llexical
2kjokjoHHdominant
3xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 19

tte, gănå pỏpỏ zèkëjù — xa ba sè hjávakam ŕămáka, gja babů nivå, nana vakam binů ni xogă panå.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.H.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 66

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2gănågă · nåL.LL.Latonal
3pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
4zèkëjùzè · kë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + këjù (root)
5xaxaLLatonal
6babaLLatonalba- (prefix)
7LLatonal
8hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
9ŕămákaŕă · má · kaH.L.LH.L.Llexical
10gjagjaLLatonal
11babůba · bůL.LL.Lmorphologicalba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
12nivåni · våL.LL.Latonal
13nanana · naH.LH.Llexical
14vakamva · kamH.LH.Llexical
15binůbi · nůH.HH.Hmixed
16niniLLatonal
17xogăxo · găL.HL.Hlexical
18panåpa · nåL.LL.Latonal

Utterance 20

„vano zizisů nona ja anő pădåmë kmano ma tte jo ijù kè?”

Predicted sentence reading: L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 68

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1vanova · noL.LL.Lmorphologicalva- (prefix) + no (function morpheme)
2zizisůzi · zi · sůH.L.LH.L.Lmorphologicalzizi (root) + -s- (infix) + (verbalizer)
3nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
4jajaLLatonal
5anőa · nőL.LL.Latonal
6pădåmëpă · då · mëL.H.LL.H.Lmorphologicalpă- (prefix) + dåmë (root)
7kmanokma · noH.LH.Llexical
8mamaHHlexical
9ttet · teL.LL.Latonal
10jojoHHlexical
11ijùi · jùH.LH.Llexical
12LLatonal

Utterance 21

„xăcènă tte, ksá no kamŕů nèŕa,” tte kamnawopao zëjù.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 70

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1xăcènăxă · cè · năH.L.LH.L.Llexical
2ttet · teL.LL.Latonal
3ksáksáHHdominant
4nonoLLatonal
5kamŕůka · mŕůH.LH.Llexical
6nèŕanè · ŕaL.LL.Latonal
7ttet · teL.LL.Latonal
8kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
9zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 22

„jo onýj ni no xogă nono xiŕa.”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 70

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2onýjo · nýjL.LL.Latonal
3niniLLatonal
4nonoLLatonal
5xogăxo · găL.HL.Hlexical
6nonono · noH.LH.Llexical
7xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 23

„hjá ni no nixå xădăna å sùkixů vå — igùŕanů då să ná, dzè xăsùkixů — zå no xăcèshá niŕa.”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.H.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 70

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1hjáhjáHHlexical
2niniLLatonal
3nonoLLatonal
4nixåni · xåL.LL.Latonal
5xădănaxă · dă · naH.H.LH.H.Lmorphologicalxă- (prefix) + (lexical unit) + na (function morpheme)
6ååHHlexical
7sùkixůsù · ki · xůH.L.LH.L.Llexical
8LLatonal
9igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
10LLatonal
11HHlexical
12HHdominant
13dzèdzèLLatonal
14xăsùkixůxă · sù · ki · xůH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + sùki (root) + -x- (infix) + (verbalizer)
15LLatonal
16nonoLLatonal
17xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
18niŕani · ŕaH.HH.Hlexical

Utterance 24

„jo aixa kè?”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 72

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHLlexical
2aixaa · i · xaH.L.LH.L.Llexical
3LLatonal

Utterance 25

tte pỏpỏ zèkëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 72

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2pỏpỏpỏ · pỏH.LL.Llexical
3zèkëjùzè · kë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + këjù (root)

Utterance 26

„izånixå,” tte kamnawopao zëjù, sèwo xő onå xăcèno zëjù.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 74

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1izånixåi · zå · ni · xåL.L.L.LH.L.L.Latonal
2ttet · teL.LL.Latonal
3kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
4zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
5sèwosè · woL.LL.Latonal
6LLatonal
7onåo · nåL.LL.Latonal
8xăcènoxă · cè · noH.L.LH.L.Llexical
9zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 27

„no xăcèshá xiŕa vå, anő aixa ăni no itákaná.”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 74

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLHatonal
2xăcèsháxă · cè · sháH.L.LL.L.Llexical
3xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
4LLatonal
5anőa · nőL.LL.Latonal
6aixaa · i · xaH.L.LH.L.Llexical
7ăniă · niH.HH.Hlexical
8nonoLLatonal
9itákanái · tá · ka · náH.L.L.HH.L.L.Lmorphologicalitáka (root) + (dominant suffix)

Utterance 28

„jo săbam xogă kè — ksá anő ŕoka — si jonojo?”

Predicted sentence reading: L.H.H.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 76

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHLlexical
2săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
3xogăxo · găL.HL.Hlexical
4LLatonal
5ksáksáHHdominant
6anőa · nőL.LL.Latonal
7ŕokaŕo · kaH.LH.Llexical
8sisiLLatonal
9jonojojo · no · joL.L.LL.L.Latonal

Utterance 29

tte xő zèkëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 76

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2LLatonal
3zèkëjùzè · kë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + këjù (root)

Utterance 30

„jo săbam xogăná,” tte kamnawopao zëjù.

Predicted sentence reading: H.H.H.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 78

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
3xogănáxo · gă · náL.H.HL.H.Hmorphologicalxogă (root) + (dominant suffix)
4ttet · teL.LL.Latonal
5kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
6zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 31

„no niŕa.”

Predicted sentence reading: H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 78

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLHatonal
2niŕani · ŕaH.HL.Llexical

Utterance 32

„jo xădănă å wëè.”

Predicted sentence reading: H.H.H.H.H.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 78

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2xădănăxă · dă · năH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + (root) + -nă (warm adjective suffix)
3ååHHlexical
4wëèwë · èH.LH.Llexical

Utterance 33

„ninå jo ni onă ală dzo’ sháma, si ni onă sxëbony tama ma sháma, si ni onă dhè hjihjină sùva wëè sháma nanå xogăná.”

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.H.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.H.L.H.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.H.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 78

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ninåni · nåL.LH.Latonal
2jojoHHlexical
3niniLLatonal
4onăo · năL.LL.Latonal
5alăa · lăH.LH.Llexical
6dzo’dzo’HHlexical
7shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
8sisiLLatonal
9niniLLatonal
10onăo · năL.LL.Latonal
11sxëbonysxë · bonyH.LH.Lmorphologicalsxëbo (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
12tamata · maH.LH.Lmorphologicaltamo (root) + -a (plural)
13mamaHHlexical
14shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
15sisiLLatonal
16niniLLatonal
17onăo · năL.LL.Latonal
18dhèdhèLLatonal
19hjihjinăhji · hji · năH.L.LH.L.Llexical
20sùvasù · vaH.LH.Llexical
21wëèwë · èH.LH.Llexical
22shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
23nanåna · nåL.LL.Latonal
24xogănáxo · gă · náL.H.HL.H.Hmorphologicalxogă (root) + (dominant suffix)

Utterance 34

opùnå, no xăcèshá niŕa måniåkam, dhè sè no těpỏ dăgo bă sùki hùzèvèshů, sè no mëja pădopù, sè no xodëa alănů, ŕa no xăksùnýj niŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 80

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1opùnåo · pù · nåL.L.LH.L.Latonal
2nonoLLatonal
3xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
4niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
5måniåkammå · ni · å · kamL.L.L.LL.L.L.Latonal
6dhèdhèLLatonal
7LLatonal
8nonoLLatonal
9těpỏtě · pỏL.HL.Hlexical
10dăgodă · goL.LL.Latonal
11LLatonal
12sùkisù · kiH.LH.Llexical
13hùzèvèshůhù · zè · vè · shůL.L.H.HL.L.H.Hmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + (root) + -sh- (infix) + (verbalizer)
14LLatonal
15nonoLLatonal
16mëjamë · jaH.LH.Lmorphologicalmëjo (root) + -a (plural)
17pădopùpă · do · pùL.H.LL.H.Lmorphologicalpă- (prefix) + dopù (root)
18LLatonal
19nonoLLatonal
20xodëaxo · dë · aH.L.LH.L.Lmorphologicalxo (compound modifier) + dëa (compound head: (root) + -a (plural))
21alănůa · lă · nůH.L.LH.L.Llexical
22ŕaŕaLLatonal
23nonoLLatonal
24xăksùnýjxă · ksù · nýjH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + ksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
25niŕani · ŕaH.HH.Hlexical

Utterance 35

dzè o-nona săsă itáka nỏwë, sèwo no xăcèshá săbam niŕa vå, no fůjovină ůjů ken.ná — då onă cőná sháma să.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 80

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2ooHLlexical
3nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
4săsăsă · săL.LL.Latonal
5itákai · tá · kaH.L.LH.L.Llexical
6nỏwënỏ · wëL.LL.Latonal
7sèwosè · woL.LL.Latonal
8nonoLLatonal
9xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
10săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
11niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
12LLatonal
13nonoLLatonal
14fůjovinăfů · jo · vi · năH.L.L.LH.L.L.Lmorphological (compound modifier) + jovi (compound head) + -nă (warm adjective suffix)
15ůjůů · jůH.LH.Llexical
16ken.náken · náL.LL.Latonal
17LLatonal
18onăo · năL.LL.Latonal
19cőnácő · náH.HH.Hmorphological (root) + (dominant suffix)
20shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
21HHlexical

Utterance 36

„no xăcèshá xiŕa tte pùŕima?”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 82

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLLatonal
2xăcèsháxă · cè · sháH.L.LL.L.Llexical
3xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
4ttet · teL.LL.Lphrase
5pùŕimapù · ŕi · maL.H.LL.L.Lphrase

Utterance 37

tte pỏpỏ zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 82

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2pỏpỏpỏ · pỏH.LL.Llexical
3zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 38

zå wo jo ijù panå tte xő zèjå, sèwo kamnawopao aichů ken tte xő zèŕima.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 82

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2wowoLLatonal
3jojoHHlexical
4ijùi · jùH.LH.Llexical
5panåpa · nåL.LL.Latonal
6ttet · teL.LL.Latonal
7LLatonal
8zèjåzè · jåL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + (root)
9sèwosè · woL.LL.Latonal
10kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
11aichůa · i · chůH.L.LH.L.Llexical
12kenkenLLatonal
13ttet · teL.LL.Latonal
14LLatonal
15zèŕimazè · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕima (root)

Utterance 39

dzè kamnawopao zèxånů să.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 82

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
3zèxånůzè · xå · nůH.L.LH.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + exå (lexical unit) + -n- (infix) + (verbalizer)
4HLlexical

Utterance 40

„sè onă bỏhjá bỏba wo zèxăcèků,” tte xő zëjù.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 84

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4bỏbabỏ · baH.LH.Llexical
5wowoLLatonal
6zèxăcèkůzè · xă · cè · kůL.H.H.LL.H.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xăcè (root) + -k- (infix) + (verbalizer)
7ttet · teL.LL.Latonal
8LLatonal
9zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 41

„jo xădăgo txăa hùwo zèxiŕa; dzè no xăcèshá săbam niŕa vå, no fůxăcèshá nanániŕa ken.ná.”

Predicted sentence reading: H.H.L.L.H.H.L.H.L.H.H.L.L.H.L.L.H.H.H.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 84

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2xădăgoxă · dă · goH.L.LH.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + dăgo (function morpheme)
3txăatxă · aH.HH.Hmorphologicaltxă (root) + -a (plural)
4hùwohù · woL.HL.Hlexical
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
6dzèdzèLLatonal
7nonoLLatonal
8xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
9săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
10niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
11LLatonal
12nonoLLatonal
13fůxăcèsháfů · xă · cè · sháH.L.L.LH.L.L.Lmorphological (compound modifier) + xăcè (compound modifier) + shá (compound head)
14nanániŕana · ná · ni · ŕaL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalna- (prefix) + (dominant suffix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
15ken.náken · náL.LL.Latonal

Utterance 42

„jo onå måmåŕa.”

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 84

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2onåo · nåL.LL.Latonal
3måmåŕamå · må · ŕaH.L.LH.L.Lmorphologicalmåmå (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 43

pỏpỏ dănă săfwù zèxopă.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 86

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
2dănădă · năH.LH.Llexical
3săfwùsă · fwùH.LH.Llexical
4zèxopăzè · xo · păL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xopă (root)

Utterance 44

o dhè xăcènă zèvonů txaŕăijo ni wo xogă panå nixå xădănă å tte xő zèŕima.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.H.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 86

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ooHHlexical
2dhèdhèLLatonal
3xăcènăxă · cè · năH.L.LH.L.Llexical
4zèvonůzè · vo · nůH.L.LH.L.Llexical
5txaŕăijotxa · ŕă · i · joH.L.L.LH.L.L.Llexical
6niniLLatonal
7wowoLLatonal
8xogăxo · găL.HL.Hlexical
9panåpa · nåL.LL.Latonal
10nixåni · xåL.LL.Latonal
11xădănăxă · dă · năH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + (root) + -nă (warm adjective suffix)
12ååHHlexical
13ttet · teL.LL.Latonal
14LLatonal
15zèŕimazè · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕima (root)

Utterance 45

ă xő xăcèshá niŕa, ŕa jo ksá ůchů cè izovivi sỏjå; dzè onă ksùnýj niŕa ja mëja fùbiwa tákshù ŕimå exenýj zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.H.L.H.H.H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.H.H.L.H.L.H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 86

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ăăHHdominant
2LLatonal
3xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
4niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
5ŕaŕaLLatonal
6jojoHHlexical
7ksáksáHHdominant
8ůchůů · chůH.LH.Llexical
9HHlexical
10izovivii · zo · vi · viL.L.H.LL.L.H.Llexical
11sỏjåsỏ · jåL.HL.Hmorphologicalsỏ (function morpheme) + (lexical unit)
12dzèdzèLLatonal
13onăo · năL.LL.Latonal
14ksùnýjksù · nýjH.HH.Hmorphologicalksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
15niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
16jajaLLatonal
17mëjamë · jaH.LH.Lmorphologicalmëjo (root) + -a (plural)
18fùbiwafù · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalfùbi (root) + -wa (plural)
19tákshùtá · kshùH.LH.Llexical
20ŕimåŕi · måL.HL.Hlexical
21exenýje · xe · nýjH.L.LH.L.Llexical
22zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 46

wo — o-tètána nona ni wo xogăná chě — jo niŕa ken tte xő zèjå dăxă.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.H.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 86

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLHatonal
2ooHLlexical
3tètánatè · tá · naH.L.LH.L.Lmorphologicaltètá (root) + -n- (infix) + -a (plural suffix)
4nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
5niniLLatonal
6wowoLLatonal
7xogănáxo · gă · náL.H.HL.H.Hmorphologicalxogă (root) + (dominant suffix)
8chěchěLLatonal
9jojoHHlexical
10niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
11kenkenLLatonal
12ttet · teL.LL.Latonal
13LLatonal
14zèjåzè · jåL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + (root)
15dăxădă · xăL.LL.Latonal

V. nana

Utterance 47

ponă dhè nana zèvonů shá zèxiŕa, ko hjávakam zèxùja.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.H.H.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 91

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ponăpo · năL.LH.Latonal
2dhèdhèLLatonal
3nanana · naH.LH.Llexical
4zèvonůzè · vo · nůH.L.LH.L.Llexical
5shásháHHlexical
6zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
7kokoLLatonal
8hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
9zèxùjazè · xù · jaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xùja (root)

Utterance 48

izånixå ko onă gă-igùŕana zèxijsha, ŕa izånixå — fůsèwo — ko dăfwù ůwů zègănů ŕa hja nini nomáka zèpùxa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 91

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1izånixåi · zå · ni · xåL.L.L.LH.L.L.Latonal
2kokoLLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4HHlexical
5igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
6zèxijshazè · xi · jshaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ijsha (lexical unit)
7ŕaŕaLLatonal
8izånixåi · zå · ni · xåL.L.L.LL.L.L.Latonal
9fůsèwofů · sè · woH.L.LH.L.Lmorphological (lexical unit) + sèwo (function morpheme)
10kokoLLatonal
11dăfwùdă · fwùH.LH.Lmorphological (compound modifier) + fwù (compound head)
12ůwůů · wůH.LH.Llexical
13zègănůzè · gă · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
14ŕaŕaLLatonal
15hjahjaLLatonal
16ninini · niL.LL.Lmorphologicalni- (prefix) + ni (function morpheme)
17nomákano · má · kaH.L.LH.L.Llexical
18zèpùxazè · pù · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + pùxa (root)

Utterance 49

„anő binů” tte ko o zèzèvonů, ŕa igùŕana săsă ni jo zèkůxo — garo igùŕana nadăgo.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 93

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1anőa · nőL.LH.Latonal
2binůbi · nůH.HH.Hmixed
3ttet · teL.LL.Latonal
4kokoLLatonal
5ooHHlexical
6zèzèvonůzè · zè · vo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + zèvo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
7ŕaŕaLLatonal
8igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
9săsăsă · săL.LL.Latonal
10niniLLatonal
11jojoHHlexical
12zèkůxozè · ků · xoL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + kůxo (root)
13garoga · roL.HL.Hmorphologicalga- (compound prefix) + ro (root)
14igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
15nadăgona · dă · goL.L.LL.L.Lmorphologicalna- (prefix) + dăgo (function morpheme)

Utterance 50

pỏpỏ dăgo zèxitákaná, sèwo dhè xő gă-ni txo chěxa, xő pỏnă zèdopù.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 93

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
2dăgodă · goL.LL.Latonal
3zèxitákanázè · xi · tá · ka · náL.H.L.L.HL.H.L.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + itáka (lexical unit) + (dominant suffix)
4sèwosè · woL.LL.Latonal
5dhèdhèLLatonal
6LLatonal
7HHlexical
8niniLLatonal
9txotxoHHlexical
10chěxachě · xaL.LL.Latonal
11LLatonal
12pỏnăpỏ · năH.HH.Hmorphologicalpỏ (root) + -nă (warm adjective suffix)
13zèdopùzè · do · pùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + dopù (root)

Utterance 51

gănå xipùŕo, onă bỏhjá ni ỏbỏŕo xo nivå, xő onă zá xő onå nùnù gacùgo haoshá ijpù ken.ná zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 95

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gănågă · nåL.LH.Latonal
2xipùŕoxi · pù · ŕoH.L.LH.L.Llexical
3onăo · năL.LL.Latonal
4bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
5niniLLatonal
6ỏbỏŕoỏ · bỏ · ŕoH.L.LH.L.Llexical
7xoxoHHlexical
8nivåni · våL.LL.Latonal
9LLatonal
10onăo · năL.LL.Latonal
11LLatonal
12LLatonal
13onåo · nåL.LL.Latonal
14nùnùnù · nùH.LH.Llexical
15gacùgoga · cù · goL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + cùgo (root)
16haosháha · o · sháH.L.LH.L.Llexical
17ijpùi · jpùH.LH.Llexical
18ken.náken · náL.LL.Latonal
19zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 52

nana ŕănabină zèbů, ŕa va sè nùnù å gacùgo haosháma ăxo nadănă xè zèxiŕa, sèni ko obi să zèmëjonů, ŕa sè igùŕana nomáka kem em.mo bů ijo vå, ko săbam zègùmë.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.H.H.H.L.H.H.L.L.L.L.H.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 95

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nanana · naH.LH.Llexical
2ŕănabinăŕă · na · bi · năL.L.H.LL.L.H.Llexical
3zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
4ŕaŕaLLatonal
5vavaLLatonalva- (prefix)
6LLatonal
7nùnùnù · nùH.LH.Llexical
8ååHHlexical
9gacùgoga · cù · goL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + cùgo (root)
10haoshámaha · o · shá · maH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalhao (compound modifier) + sháma (compound head: shá (root) + -ma (plural))
11ăxoă · xoH.LH.Llexical
12nadănăna · dă · năL.H.HL.H.Hmorphologicalna- (prefix) + (root) + -nă (warm adjective suffix)
13HHlexical
14zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
15sènisè · niL.LL.Latonal
16kokoLLatonal
17obio · biL.HL.Hlexical
18HHlexical
19zèmëjonůzè · më · jo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + mëjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
20ŕaŕaLLatonal
21LLatonal
22igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
23nomákano · má · kaH.L.LH.L.Llexical
24kemkemHHlexical
25em.moem · moH.LH.Llexical
26LLmorphological-b- (verbal bridge) + (verbalizer)
27ijoi · joH.LH.Llexical
28LLatonal
29kokoLLatonal
30săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
31zègùmëzè · gù · mëL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + gùmë (root)

Utterance 53

„o,” tte ko zëjù, „sè no txănýj pỏpỏhjá tapùhè!”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 97

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ooHHlexical
2ttet · teL.LL.Latonal
3kokoLLatonal
4zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
5LLatonal
6nonoLLatonal
7txănýjtxă · nýjH.HH.Hmorphologicaltxă (root) + -nýj (cold adjective suffix)
8pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
9tapùhèta · pù · hèH.L.LH.L.Lmorphologicaltapù (root) + -hè (suffix)

Utterance 54

„zá no nùnù då xő gavină paxiŕa!”

Predicted sentence reading: L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 97

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2nonoLLatonal
3nùnùnù · nùH.LH.Llexical
4LLatonal
5LLatonal
6gavinăga · vi · năH.L.LH.L.Llexical
7paxiŕapa · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalpa- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 55

ŕa ko pỏpỏ bă să mimi zèpăkŕaga, ŕa xő ni sè onă bỏhjá tëbiwa zètopù.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 97

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2kokoLLatonal
3pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
4LLatonal
5HHlexical
6mimimi · miH.LH.Llexical
7zèpăkŕagazè · pă · kŕa · gaL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + pă- (prefix) + kŕaga (root)
8ŕaŕaLLatonal
9LLatonal
10niniLLatonal
11LLatonal
12onăo · năL.LL.Latonal
13bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
14tëbiwatë · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicaltëbi (root) + -wa (plural)
15zètopùzè · to · pùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + topù (root)

VI. va sè onă bỏhjá ỏbỏŕo — In the Boy’s Bed

Utterance 56

nomao ja dăgo maa hùnă, onă gaksamipỏpỏ va sè onă bỏhjá ỏbỏŕo zènùnù.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 102

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nomaono · ma · oL.H.LH.L.Lmorphologicalno- (prefix) + mao (root)
2jajaLLatonal
3dăgodă · goL.LL.Latonal
4maama · aH.LH.Lmorphologicalmao (root) + -a (plural)
5hùnăhù · năL.LL.Lmorphologicalhù- (prefix) + -nă (warm adjective suffix)
6onăo · năL.LL.Latonal
7gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
8vavaLLatonalva- (prefix)
9LLatonal
10onăo · năL.LL.Latonal
11bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
12ỏbỏŕoỏ · bỏ · ŕoH.L.LH.L.Llexical
13zènùnùzè · nù · nùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + nùnù (root)

Utterance 57

vanihèko ă xő tètá sỏůchů, sèwo onă bỏhjá xő izovivi zèmùxa, ŕa izånixå xő na xő zèpxỏnů, ŕa izånixå xő xő pù ỏbỏ xăkobi zèpùxa sèni, pỏpỏ fwùxa ken.ná mebů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 102

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1vanihèkova · ni · hè · koL.H.H.LH.L.H.Lmorphologicalva- (prefix) + nihèko (root)
2ăăHHdominant
3LLatonal
4tètátè · táH.LH.Llexical
5sỏůchůsỏ · ů · chůL.L.LL.L.Lmorphologicalsỏ (function morpheme) + (verbalizer) + -ch- (infix) + (verbalizer)
6sèwosè · woL.LL.Latonal
7onăo · năL.LL.Latonal
8bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
9LLatonal
10izovivii · zo · vi · viL.L.H.LL.L.H.Llexical
11zèmùxazè · mù · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + mùxa (root)
12ŕaŕaLLatonal
13izånixåi · zå · ni · xåL.L.L.LL.L.L.Latonal
14LLatonal
15nanaLLatonal
16LLatonal
17zèpxỏnůzè · pxỏ · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + pxỏ (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
18ŕaŕaLLatonal
19izånixåi · zå · ni · xåL.L.L.LL.L.L.Latonal
20LLatonal
21LLatonal
22LLatonalpù- (prefix)
23ỏbỏỏ · bỏH.LH.Llexical
24xăkobixă · ko · biH.L.HH.L.Hmorphologicalxă- (prefix) + kobi (root)
25zèpùxazè · pù · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + pùxa (root)
26sènisè · niL.LL.Latonal
27pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
28fwùxafwù · xaH.LH.Llexical
29ken.náken · náL.LL.Latonal
30mebůme · bůL.LL.Lmorphologicalme- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 58

ŕa ă xő nonýj va hjávakam gamaoŕă dăna åa ja zá kamnawopao jýna sỏjå — vå kamm săsă hjinýj zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.H.H.L.H.L.H.L.L.L.H.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 104

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2ăăHLdominant
3LLatonal
4nonýjno · nýjH.LH.Llexical
5vavaLLatonalva- (prefix)
6hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
7gamaoŕăga · ma · o · ŕăL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + mao (compound modifier) + ŕă (compound head)
8dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
9åaå · aH.HH.Hmorphologicalå (root) + -a (plural)
10jajaLLatonal
11LLatonal
12kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
13jýnajý · naH.HH.Hmorphologicaljýn (root) + -a (plural)
14sỏjåsỏ · jåL.HL.Hmorphologicalsỏ (function morpheme) + (lexical unit)
15LLatonal
16kammka · mmH.LH.Llexical
17săsăsă · săL.LL.Latonal
18hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
19zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 59

dzè ńopa ă xő ni jo nisùkixů, sèwo onă bỏhjá zá xő izozèjýnů, ŕa då xő pù săpỏno gavina cùŕa zèkamŕů — onýj „ksá onă xăcèna pỏpa vanů cùŕa” tte xő zëjù cùŕa.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.H.H.L.L.H.L.L.H.H.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 106

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2ńopańo · paL.HL.Hlexical
3ăăHHdominant
4LLatonal
5niniLLatonal
6jojoHHlexical
7nisùkixůni · sù · ki · xůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalni- (prefix) + sùki (root) + -x- (infix) + (verbalizer)
8sèwosè · woL.LL.Latonal
9onăo · năL.LL.Latonal
10bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
11LLatonal
12LLatonal
13izozèjýnůi · zo · zè · jý · nůL.L.L.H.LL.L.L.H.Lmorphologicalizo (function morpheme) + zè- (prefix) + jýn (lexical unit) + (verbalizer)
14ŕaŕaLLatonal
15LLatonal
16LLatonal
17LLatonalpù- (prefix)
18săpỏnosă · pỏ · noH.L.LH.L.Llexical
19gavinaga · vi · naH.L.LH.L.Lmorphologicalgavi (lexical unit) + na (function morpheme)
20cùŕacù · ŕaH.LH.Lmorphologicalcùŕo (root) + -a (plural)
21zèkamŕůzè · ka · mŕůH.H.HH.H.Hmorphological (root) + -kam (suffix) + -ŕ- (infix) + (verbalizer)
22onýjo · nýjL.LL.Latonal
23ksáksáHHdominant
24onăo · năL.LL.Latonal
25xăcènaxă · cè · naH.H.LH.H.Lmorphologicalxăcè (lexical unit) + na (function morpheme)
26pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
27vanůva · nůH.LH.Llexical
28cùŕacù · ŕaH.LH.Lmorphologicalcùŕo (root) + -a (plural)
29ttet · teL.LL.Latonal
30LLatonal
31zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
32cùŕacù · ŕaH.LH.Lmorphologicalcùŕo (root) + -a (plural)

Utterance 60

ŕa gja tamni, zá sùsù, jovina igùŕa zèma — vå nana ni sè ko chỏno hùzèxoxo ŕa maopjo na sè ŕămáka nonawo pjonů zèbăhè.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 108

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2gjagjaLLatonal
3tamnita · mniH.HH.Hlexical
4LLatonal
5sùsùsù · sùH.LH.Llexical
6jovinajo · vi · naH.L.LH.L.Lmorphologicaljovi (lexical unit) + na (function morpheme)
7igùŕai · gù · ŕaH.L.LH.L.Llexical
8zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
9LLatonal
10nanana · naH.LH.Llexical
11niniLLatonal
12LLatonal
13kokoLLatonal
14chỏnochỏ · noH.HH.Hmixed
15hùzèxoxohù · zè · xo · xoL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + xoxo (root)
16ŕaŕaLLatonal
17maopjoma · o · pjoH.L.LH.L.Llexical
18nanaLLatonal
19LLatonal
20ŕămákaŕă · má · kaH.L.LH.L.Llexical
21nonawono · na · woH.L.LH.L.Llexical
22pjonůpjo · nůH.HH.Hmixed
23zèbăhèzè · bă · hèL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + (function morpheme) + -hè (suffix)

Utterance 61

ŕa onă bỏhjá ni nùnù ochi vå, pỏpỏ pù sè xő hjinýj săană jëbo zèxỏbwonů ŕa zèxijoŕonů — sè onă bỏhjá tëa xő săsămao obi zèmùxa nivå.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.H.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 110

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4niniLLatonal
5nùnùnù · nùH.LH.Llexical
6ochio · chiH.LH.Llexical
7LLatonal
8pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
9LLatonalpù- (prefix)
10LLatonal
11LLatonal
12hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
13săanăsă · a · năH.L.LH.L.Lmorphologicalsăa (root) + -nă (warm adjective suffix)
14jëbojë · boH.LH.Llexical
15zèxỏbwonůzè · xỏ · bwo · nůL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ỏbwo (lexical unit) + -n- (infix) + (verbalizer)
16ŕaŕaLLatonal
17zèxijoŕonůzè · xi · jo · ŕo · nůL.H.L.L.LL.H.L.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ijoŕo (lexical unit) + -n- (infix) + (verbalizer)
18LLatonal
19onăo · năL.LL.Latonal
20bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
21tëatë · aH.HH.Hmorphological (root) + -a (plural)
22LLatonal
23săsămaosă · să · ma · oL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalsăsă (function morpheme) + mao (lexical unit)
24obio · biL.HL.Hlexical
25zèmùxazè · mù · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + mùxa (root)
26nivåni · våL.LL.Latonal

Utterance 62

sèni å zèxopa, ŕa onă hjinýj pỏpỏ xămmbănă zèbů — xămmbănă sèni, ă xő sè xő jovina aksami pỏ nanå naksùnýj niŕa, sè xő dëŕă pỏbi alănů, ŕa gapiva săsă izo sè xő fù — ksi onă bỏhjá xő zèmùa — saza nåsi sỏijpù.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.L.L.H.H.H.L.H.L.H.H.H.H.H.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.H.H.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 112

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1sènisè · niL.LH.Latonal
2ååHHlexical
3zèxopazè · xo · paL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xopa (root)
4ŕaŕaLLatonal
5onăo · năL.LL.Latonal
6hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
7pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
8xămmbănăxă · mm · bă · năH.L.H.HH.L.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + mmbă (root) + -nă (warm adjective suffix)
9zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
10xămmbănăxă · mm · bă · năH.L.H.HH.L.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + mmbă (root) + -nă (warm adjective suffix)
11sènisè · niL.LL.Latonal
12ăăHHdominant
13LLatonal
14LLatonal
15LLatonal
16jovinajo · vi · naH.L.LH.L.Lmorphologicaljovi (lexical unit) + na (function morpheme)
17aksamia · ksa · miH.L.LH.L.Llexical
18pỏpỏHHlexical
19nanåna · nåL.LL.Latonal
20naksùnýjna · ksù · nýjL.H.HL.H.Hmorphologicalna- (prefix) + ksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
21niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
22LLatonal
23LLatonal
24dëŕădë · ŕăH.LH.Llexical
25pỏbipỏ · biH.LH.Llexical
26alănůa · lă · nůH.L.LH.L.Llexical
27ŕaŕaLLatonal
28gapivaga · pi · vaL.H.LL.H.Llexical
29săsăsă · săL.LL.Latonal
30izoi · zoL.LL.Latonal
31LLatonal
32LLatonal
33HHlexical
34ksiksiLLatonal
35onăo · năL.LL.Latonal
36bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
37LLatonal
38zèmùazè · mù · aL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + mùa (root)
39sazasa · zaH.LH.Llexical
40nåsinå · siL.LL.Latonal
41sỏijpùsỏ · i · jpùL.H.LL.H.Lmorphologicalsỏ (function morpheme) + ijpù (lexical unit)

VII. jëtxă — Spring

Utterance 63

jëtxă zèxogă, ŕa gja va văŕo dăna xiwa zèma, sèwo dhè onă bỏhjá gă-ni xo chěxa, pỏpỏ xa zèxo.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.H.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 117

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jëtxăjë · txăH.LH.Llexical
2zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)
3ŕaŕaLLatonal
4gjagjaLLatonal
5vavaLLatonalva- (prefix)
6văŕovă · ŕoH.LH.Llexical
7dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
8xiwaxi · waH.HH.Hmorphologicalxi (root) + -wa (plural)
9zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
10sèwosè · woL.LL.Latonal
11dhèdhèLLatonal
12onăo · năL.LL.Latonal
13bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
14HHlexical
15niniLLatonal
16xoxoHHlexical
17chěxachě · xaL.LL.Latonal
18pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
19xaxaLLatonal
20zèxozè · xoL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + xo (root)

Utterance 64

xő va pŕoŕo zèxonů, na vivi zèkomonů, ŕa då xő — pù kŕahjákae bùŕo, hù sè piva bi — jovina txenshá-xăta zèkamŕů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.H.L.L.H.L.H.L.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 117

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2vavaLLatonalva- (prefix)
3pŕoŕopŕo · ŕoH.LH.Llexical
4zèxonůzè · xo · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
5nanaLLatonal
6vivivi · viH.LH.Llexical
7zèkomonůzè · ko · mo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + komo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
8ŕaŕaLLatonal
9LLatonal
10LLatonal
11LLatonalpù- (prefix)
12kŕahjákaekŕa · hjá · ka · eH.L.L.LH.L.L.Llexical
13bùŕobù · ŕoH.LH.Llexical
14LLatonal
15LLatonal
16pivapi · vaH.LH.Llexical
17bibiHHlexical
18jovinajo · vi · naH.L.LH.L.Lmorphologicaljovi (lexical unit) + na (function morpheme)
19txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
20xătaxă · taH.LH.Lmorphologicalxăto (root) + -a (plural)
21zèkamŕůzè · ka · mŕůH.H.HH.H.Hmorphological (root) + -kam (suffix) + -ŕ- (infix) + (verbalizer)

Utterance 65

ŕa săbam, vå dhè onă bỏhjá ni chă săbam zèxăka, dhè pỏpỏ na vivi måmå hù xipùŕo xădănă å zèbăhè, ŕa nana zá pjobi xő ăxo zèxăhè — sèwo xő noxiŕa chěná, onă bỏhjá ni nùnù ochi ken.ná zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.H.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.H.H.L.L.L.L.H.H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 119

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2săbamsă · bamH.HL.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
3LLatonal
4dhèdhèLLatonal
5onăo · năL.LL.Latonal
6bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
7niniLLatonal
8chăchăHHlexical
9săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
10zèxăkazè · xă · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ăka (lexical unit)
11dhèdhèLLatonal
12pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
13nanaLLatonal
14vivivi · viH.LH.Llexical
15måmåmå · måH.LH.Llexical
16LLatonal
17xipùŕoxi · pù · ŕoH.L.LH.L.Llexical
18xădănăxă · dă · năH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + (root) + -nă (warm adjective suffix)
19ååHHlexical
20zèbăhèzè · bă · hèL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + (function morpheme) + -hè (suffix)
21ŕaŕaLLatonal
22nanana · naH.LH.Llexical
23LLatonal
24pjobipjo · biH.LH.Llexical
25LLatonal
26ăxoă · xoH.LH.Llexical
27zèxăhèzè · xă · hèH.H.HH.H.Hmorphological (root) + (dominant suffix) + -hè (suffix)
28sèwosè · woL.LL.Latonal
29LLatonal
30noxiŕano · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalno- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
31chěnáchě · náL.HL.Hlexical
32onăo · năL.LL.Latonal
33bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
34niniLLatonal
35nùnùnù · nùH.LH.Llexical
36ochio · chiH.LH.Llexical
37ken.náken · náL.LL.Latonal
38zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 66

xő bă mè săsă ŕoŕonýj zèbů ja — bă anő ni onýj onă bỏhjá då xő va pivaŕo hùzèkamŕů cùŕa niŕo — xăcùnýj, ŕa nana zètètájýnů, ko xő bă sè ko papỏ tamo saza nivå.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.H.H.H.L.H.H.H.H.H.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.H.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 121

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonal
3HHlexical
4săsăsă · săL.LL.Latonal
5ŕoŕonýjŕo · ŕo · nýjH.L.LH.L.Lmorphologicalŕoŕo (root) + -nýj (cold adjective suffix)
6zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
7jajaLLatonal
8LLatonal
9anőa · nőL.LL.Latonal
10niniLLatonal
11onýjo · nýjL.LL.Latonal
12onăo · năL.LL.Latonal
13bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
14LLatonal
15LLatonal
16vavaLLatonalva- (prefix)
17pivaŕopi · va · ŕoH.L.LH.L.Lmorphologicalpiva (compound modifier) + ŕo (compound head)
18hùzèkamŕůhù · zè · ka · mŕůL.H.H.HL.H.H.Hmorphologicalhù- (prefix) + (root) + -kam (suffix) + -ŕ- (infix) + (verbalizer)
19cùŕacù · ŕaH.LH.Lmorphologicalcùŕo (root) + -a (plural)
20niŕoni · ŕoH.HH.Hlexical
21xăcùnýjxă · cù · nýjH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + (root) + -nýj (cold adjective suffix)
22ŕaŕaLLatonal
23nanana · naH.LH.Llexical
24zètètájýnůzè · tè · tá · jý · nůH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphological (compound modifier) + tètá (compound modifier) + jýn (compound modifier) + ů (compound head)
25kokoLLatonal
26LLatonal
27LLatonal
28LLatonal
29kokoLLatonal
30papỏpa · pỏL.HL.Hlexical
31tamota · moH.LH.Llexical
32sazasa · zaH.LH.Llexical
33nivåni · våL.LL.Latonal

Utterance 67

„no sè no txănýj pỏpỏhjá ma xăhè!”

Predicted sentence reading: L.L.L.H.H.H.L.L.H.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 123

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLLatonal
2LLatonal
3nonoLLatonal
4txănýjtxă · nýjH.HH.Hmorphologicaltxă (root) + -nýj (cold adjective suffix)
5pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
6mamaHHlexical
7xăhèxă · hèH.LH.Llexical

Utterance 68

tte ko zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 123

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2kokoLLatonal
3zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 69

„dhè igùŕano să — onýj dănă jýno săsă, iŕè!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.H.H.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 123

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dhèdhèLLatonal
2igùŕanoi · gù · ŕa · noH.L.L.LH.L.L.Llexical
3HHlexical
4onýjo · nýjL.LL.Latonal
5dănădă · năH.LH.Llexical
6jýnojý · noH.HH.Hmixed
7săsăsă · săL.LL.Latonal
8iŕèi · ŕèL.LL.Latonal

Utterance 70

onă bỏhjá va ỏbỏŕo zèxona ŕa sè xő tëa zèpăxè.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 125

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LH.Latonal
2bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
3vavaLLatonalva- (prefix)
4ỏbỏŕoỏ · bỏ · ŕoH.L.LH.L.Llexical
5zèxonazè · xo · naL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xona (root)
6ŕaŕaLLatonal
7LLatonal
8LLatonal
9tëatë · aH.HH.Hmorphological (root) + -a (plural)
10zèpăxèzè · pă · xèL.L.HL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + păxè (root)

Utterance 71

„dåni wo sè wo pỏpỏhjá daohè!”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 127

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dånidå · niL.LL.Latonal
2wowoLLatonal
3LLatonal
4wowoLLatonal
5pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
6daohèda · o · hèH.L.LH.L.Lmorphologicaldao (root) + -hè (suffix)

Utterance 72

tte xő zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 127

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2LLatonal
3zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 73

„no no ijù náxăhè.”

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 127

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLHatonal
2nonoLLatonal
3ijùi · jùH.LH.Llexical
4náxăhèná · xă · hèH.H.LH.H.Lmixed

Utterance 74

„xő igùŕano nèŕa.”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 127

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2igùŕanoi · gù · ŕa · noH.L.L.LL.L.L.Llexical
3nèŕanè · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 75

„xő xăcèshá xiŕa!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 127

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
3xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 76

onă hjinýj pỏpỏ no zèmi vå, ă xő mmbănă zèbů, sèwo onýj kamnawopao hùzëjù ijùna ămă xăcèno xiŕa tte xő zècè.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 129

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LH.Latonal
2hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
3pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
4nonoLLatonal
5zèmizè · miH.LH.Llexical
6LLatonal
7ăăHHdominant
8LLatonal
9mmbănămm · bă · năL.H.LL.H.Llexical
10zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
11sèwosè · woL.LL.Latonal
12onýjo · nýjL.LL.Latonal
13kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
14hùzëjùhù · zë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + ijù (lexical unit)
15ijùnai · jù · naH.L.LH.L.Lmorphologicalijùno (root) + -a (plural)
16ămăă · măH.LH.Llexical
17xăcènoxă · cè · noH.L.LH.L.Llexical
18xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
19ttet · teL.LL.Latonal
20LLatonal
21zècèzè · cèL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + (root)

Utterance 77

onă hjávakam-txaŕăijo ni xő hùzèxogă, ŕa xő igùŕano vanå nèŕa.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 129

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LH.Latonal
2hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
3txaŕăijotxa · ŕă · i · joH.L.L.LH.L.L.Llexical
4niniLLatonal
5LLatonal
6hùzèxogăhù · zè · xo · găL.L.L.HL.L.L.Hmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + xogă (root)
7ŕaŕaLLatonal
8LLatonal
9igùŕanoi · gù · ŕa · noH.L.L.LH.L.L.Llexical
10vanåva · nåL.LL.Latonal
11nèŕanè · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 78

xő xăcèshá zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 129

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2xăcèsháxă · cè · sháH.L.LL.L.Llexical
3zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 79

onă bỏhjá nixő jo hùzëjù.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 129

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LH.Latonal
2bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
3nixőni · xőL.LL.Latonal
4jojoHHlexical
5hùzëjùhù · zë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 80

nomao ă xő xămmbănă mibů sèni, nùnù ken.ná mebů, ŕa va sè xő hjinýj gavènopỏ mobo sùki xădăgo zèxo sèni, jo opaŕăpxa zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.H.L.H.H.L.H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 131

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nomaono · ma · oL.H.LH.L.Lmorphologicalno- (prefix) + mao (root)
2ăăHHdominant
3LLatonal
4xămmbănăxă · mm · bă · năH.L.H.HH.L.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + mmbă (root) + -nă (warm adjective suffix)
5mibůmi · bůL.LL.Lmorphologicalmi- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
6sènisè · niL.LL.Latonal
7nùnùnù · nùH.LH.Llexical
8ken.náken · náL.LL.Latonal
9mebůme · bůL.LL.Lmorphologicalme- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
10ŕaŕaLLatonal
11vavaLLatonalva- (prefix)
12LLatonal
13LLatonal
14hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
15gavènopỏga · vè · no · pỏL.H.H.LL.H.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + vèno (compound modifier) + pỏ (compound head)
16mobomo · boH.LH.Llexical
17sùkisù · kiH.LH.Llexical
18xădăgoxă · dă · goH.L.LH.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + dăgo (function morpheme)
19zèxozè · xoL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + xo (root)
20sènisè · niL.LL.Latonal
21jojoHHlexical
22opaŕăpxao · pa · ŕă · pxaL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalopa- (prefix) + ŕăpxa (root)
23zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 81

ŕa ni sè xő gamemno mëja — onýj sè hja pjo kozè hùzètákshù mëja — sè shánă jovi ijå zèxogă, sèni nana xa pavwo xinihè jo zèxijpù, ko xő xapo vå, ŕa zëjù: „nonă txănýj pỏpỏhjá shěsonýj mëjoxů wő!”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.H

Boundary tone: H% (insistent high ending without a rise)

Speech act: directive · Source line: 133

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLLatonal
2niniLLatonal
3LLatonal
4LLatonal
5gamemnoga · me · mnoL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + memno (root)
6mëjamë · jaH.LH.Lmorphologicalmëjo (root) + -a (plural)
7onýjo · nýjL.LL.Latonal
8LLatonal
9hjahjaLLatonal
10pjopjoHHlexical
11kozèko · zèL.HL.Hlexical
12hùzètákshùhù · zè · tá · kshùL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + tákshù (root)
13mëjamë · jaH.LH.Lmorphologicalmëjo (root) + -a (plural)
14LLatonal
15shánăshá · năH.HH.Hmixed
16jovijo · viH.LH.Llexical
17ijåi · jåL.HL.Hlexical
18zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)
19sènisè · niL.LL.Latonal
20nanana · naH.LH.Llexical
21xaxaLLatonal
22pavwopa · vwoL.HL.Hlexical
23xinihèxi · ni · hèH.L.LH.L.Llexical
24jojoHHlexical
25zèxijpùzè · xi · jpùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ijpù (lexical unit)
26kokoLLatonal
27LLatonal
28xapoxa · poH.LH.Llexical
29LLatonal
30ŕaŕaLLatonal
31zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
32nonăno · năL.LL.Lmorphologicalno- (prefix) + onă (function morpheme)
33txănýjtxă · nýjH.HH.Hmorphologicaltxă (root) + -nýj (cold adjective suffix)
34pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
35shěsonýjshě · so · nýjH.L.LH.L.Llexical
36mëjoxůmë · jo · xůH.L.LH.L.Llexical
37LHatonal

Utterance 82

nonă săatxă xăjovină zèxiŕa!

Predicted sentence reading: L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.H.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 135

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonăno · năL.LL.Lmorphologicalno- (prefix) + onă (function morpheme)
2săatxăsă · a · txăH.L.LH.L.Llexical
3xăjovinăxă · jo · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
4zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

VIII. onă kjèŕo — The Wood

Utterance 83

ba onýj gja vanů kamm, kjèŕo zèxiŕa, ŕa va dăna săatxă xipùŕa, onă bỏhjá hù chă ni no igùŕanů då xo zèsùka.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 140

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1babaLHatonalba- (prefix)
2onýjo · nýjL.LL.Latonal
3gjagjaLLatonal
4vanůva · nůH.LH.Llexical
5kammka · mmH.LH.Llexical
6kjèŕokjè · ŕoH.LH.Llexical
7zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
8ŕaŕaLLatonal
9vavaLLatonalva- (prefix)
10dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
11săatxăsă · a · txăH.L.LH.L.Llexical
12xipùŕaxi · pù · ŕaH.L.LH.L.Lmorphologicalxipùŕo (root) + -a (plural)
13onăo · năL.LL.Latonal
14bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
15LLatonal
16chăchăHHlexical
17niniLLatonal
18nonoLLatonal
19igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
20LLatonal
21xoxoHHlexical
22zèsùkazè · sù · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + sùka (root)

Utterance 84

xő onă gaksamipỏpỏ zámaaśù, ŕa xő piva tăxo, si ỏ kjèpa tapùshá igùŕanů ni gănů panå, xő onå då pỏpỏ ỏ txepỏvă hjinýj baoŕo zèkamŕů — ksi xő waonă ůchů xăxă — sèwo xő gavimobonă hjinýj bỏhjá zèxiŕa ŕa pỏpỏhjá waonă ůchů zèsùka.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.L.L.H.H.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 140

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
4zámaaśùzá · ma · a · śùL.H.L.LL.H.L.Lmorphological (function morpheme) + maaśù (lexical unit)
5ŕaŕaLLatonal
6LLatonal
7pivapi · vaH.LH.Llexical
8tăxotă · xoH.LH.Llexical
9sisiLLatonal
10LLatonalỏ- (prefix)
11kjèpakjè · paH.LH.Lmorphologicalkjèpo (root) + -a (plural)
12tapùsháta · pù · sháH.L.LH.L.Llexical
13igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
14niniLLatonal
15gănůgă · nůH.HH.Hmixed
16panåpa · nåL.LL.Latonal
17LLatonal
18onåo · nåL.LL.Latonal
19LLatonal
20pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
21LLatonalỏ- (prefix)
22txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
23hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
24baoŕoba · o · ŕoH.L.LH.L.Llexical
25zèkamŕůzè · ka · mŕůH.H.HH.H.Hmorphological (root) + -kam (suffix) + -ŕ- (infix) + (verbalizer)
26ksiksiLLatonal
27LLatonal
28waonăwa · o · năL.H.LL.H.Llexical
29ůchůů · chůH.LH.Llexical
30xăxăxă · xăH.LH.Llexical
31sèwosè · woL.LL.Latonal
32LLatonal
33gavimobonăga · vi · mo · bo · năH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalgavi (compound modifier) + mobo (compound head) + -nă (warm adjective suffix)
34hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
35bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
36zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
37ŕaŕaLLatonal
38pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
39waonăwa · o · năL.H.LL.H.Llexical
40ůchůů · chůH.LH.Llexical
41zèsùkazè · sù · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + sùka (root)

Utterance 85

gănå xipùŕo, pỏpỏ no shásnýj babů nivå — xő onă ỏ sè xő tëa va vivi ni-izo haśù kùgùwa ijonů nivå — xő tam siŕony sháma izo onă kjèna txepỏvă păŋawa zèxijo.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.H.L.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.H.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 142

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gănågă · nåL.LH.Latonal
2xipùŕoxi · pù · ŕoH.L.LH.L.Llexical
3pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
4nonoLLatonal
5shásnýjshá · snýjH.LH.Llexical
6babůba · bůL.LL.Lmorphologicalba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
7nivåni · våL.LL.Latonal
8LLatonal
9onăo · năL.LL.Latonal
10LLatonalỏ- (prefix)
11LLatonal
12LLatonal
13tëatë · aH.HH.Hmorphological (root) + -a (plural)
14vavaLLatonalva- (prefix)
15vivivi · viH.LH.Llexical
16niniLLatonal
17izoi · zoL.LL.Latonal
18haśùha · śùL.HL.Hlexical
19kùgùwakù · gù · waH.L.LH.L.Lmorphologicalkùgù (root) + -wa (plural)
20ijonůi · jo · nůH.L.LH.L.Lmorphologicalijo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
21nivåni · våL.LL.Latonal
22LLatonal
23tamtamHHlexical
24siŕonysi · ŕonyH.HH.Hmorphologicalsiŕo (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
25shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
26izoi · zoL.LL.Latonal
27onăo · năL.LL.Latonal
28kjènakjè · naH.LH.Lmorphologicalkjè (lexical unit) + na (function morpheme)
29txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
30păŋawapă · ŋa · waL.H.LL.H.Lmorphologicalpă- (prefix) + ŋawa (root)
31zèxijozè · xi · joL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ijo (lexical unit)

Utterance 86

gja nixő ůwů pỏpa zèxiŕa, dzè xăpỏna xăjënýj.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.L.H.H.L.H.H.L.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 144

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gjagjaLHatonal
2nixőni · xőL.LL.Latonal
3ůwůů · wůH.LH.Llexical
4pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
6dzèdzèLLatonal
7xăpỏnaxă · pỏ · naH.H.LH.H.Lmorphologicalxă- (prefix) + pỏ (lexical unit) + na (function morpheme)
8xăjënýjxă · jë · nýjH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + (root) + -nýj (cold adjective suffix)

Utterance 87

dhè gja xăgavină kamŕů tte xăxiŕa, sèwo sè gja pỏbiwa dåmëná, ŕa gja xo vå, gja siŕonýj kxe zètxanů; să åkamm gja dăna hjinýj zèbů, ŕa pă åkamm bwona pỏnă — onå tambinů ná, ksá xő.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.H.H.L.H.L.H.H.H.H.L.L.L.H.L.H.H.H.H.L.L.H.L.L.H.L.H.H.L.L.H.L.L.H.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 144

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dhèdhèLHatonal
2gjagjaLLatonal
3xăgavinăxă · ga · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + gavi (root) + -nă (warm adjective suffix)
4kamŕůka · mŕůH.LH.Llexical
5ttet · teL.LL.Latonal
6xăxiŕaxă · xi · ŕaH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
7sèwosè · woL.LL.Latonal
8LLatonal
9gjagjaLLatonal
10pỏbiwapỏ · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalpỏbi (root) + -wa (plural)
11dåmënádå · më · náH.L.HH.L.Hmorphologicaldåmë (root) + (dominant suffix)
12ŕaŕaLLatonal
13gjagjaLLatonal
14xoxoHHlexical
15LLatonal
16gjagjaLLatonal
17siŕonýjsi · ŕo · nýjH.H.LH.H.Lmorphologicalsiŕo (root) + -nýj (cold adjective suffix)
18kxekxeHHlexical
19zètxanůzè · txa · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + txa (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
20HHlexical
21åkammå · ka · mmH.L.LH.L.Llexical
22gjagjaLLatonal
23dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
24hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
25zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
26ŕaŕaLLatonal
27LLatonalpă- (prefix)
28åkammå · ka · mmH.L.LH.L.Llexical
29bwonabwo · naH.LH.Lmorphologicalbwo (lexical unit) + na (function morpheme)
30pỏnăpỏ · năH.HH.Hmorphologicalpỏ (root) + -nă (warm adjective suffix)
31onåo · nåL.LL.Latonal
32tambinůta · mbi · nůH.L.LH.L.Llexical
33HHdominant
34ksáksáHHdominant
35LLatonal

Utterance 88

sè gja aśa na cù pỏnă zèxaśù, ŕa gja ni xő xăobi zèŋawa, sè gja fùwa fŕefŕenů nivå — pỏpỏ izovivi zèmëjonů, onă gaåka izo kbawo pădåmë ijo då, sèwo onă chåxa sháma opùnå anő ŕokano ma tte xő zècè.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.H.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 146

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2gjagjaLLatonal
3aśaa · śaH.LH.Lmorphologicalaśo (root) + -a (plural)
4nanaLLatonal
5HHlexical
6pỏnăpỏ · năH.HH.Hmorphologicalpỏ (root) + -nă (warm adjective suffix)
7zèxaśùzè · xa · śùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + aśù (lexical unit)
8ŕaŕaLLatonal
9gjagjaLLatonal
10niniLLatonal
11LLatonal
12xăobixă · o · biH.L.HH.L.Hmorphologicalxă- (prefix) + obi (root)
13zèŋawazè · ŋa · waL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŋawa (root)
14LLatonal
15gjagjaLLatonal
16fùwafù · waH.HH.Hmorphological (root) + -wa (plural)
17fŕefŕenůfŕe · fŕe · nůH.L.LH.L.Lmorphologicalfŕefŕe (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
18nivåni · våL.LL.Latonal
19pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
20izovivii · zo · vi · viL.L.H.LL.L.H.Llexical
21zèmëjonůzè · më · jo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + mëjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
22onăo · năL.LL.Latonal
23gaåkaga · å · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + åka (root)
24izoi · zoL.LL.Latonal
25kbawokba · woL.HL.Hmorphological-k- (infix) + bawo (lexical unit)
26pădåmëpă · då · mëL.H.LL.H.Lmorphologicalpă- (prefix) + dåmë (root)
27ijoi · joH.LH.Llexical
28LLatonal
29sèwosè · woL.LL.Latonal
30onăo · năL.LL.Latonal
31chåxachå · xaH.LH.Llexical
32shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
33opùnåo · pù · nåL.L.LL.L.Latonal
34anőa · nőL.LL.Latonal
35ŕokanoŕo · ka · noH.L.LH.L.Lmorphologicalŕoka (lexical unit) + no (function morpheme)
36mamaHHlexical
37ttet · teL.LL.Latonal
38LLatonal
39zècèzè · cèL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + (root)

Utterance 89

dzè xő jo ijo ken.ná zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 146

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2LLatonal
3jojoHHlexical
4ijoi · joH.LH.Llexical
5ken.náken · náL.LL.Latonal
6zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 90

gja săsă jënýj pỏpỏkxe zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 146

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gjagjaLHatonal
2săsăsă · săL.LL.Latonal
3jënýjjë · nýjH.HH.Hmorphological (root) + -nýj (cold adjective suffix)
4pỏpỏkxepỏ · pỏ · kxeH.L.LH.L.Lmorphologicalpỏpỏ (compound modifier) + kxe (compound head)
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 91

gja xő zèmëjonů, ŕa onă hjinýj pỏpỏ nagja zèmëjonů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 148

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gjagjaLHatonal
2LLatonal
3zèmëjonůzè · më · jo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + mëjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
4ŕaŕaLLatonal
5onăo · năL.LL.Latonal
6hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
7pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
8nagjana · gjaL.LL.Lmorphologicalna- (prefix) + gja (function morpheme)
9zèmëjonůzè · më · jo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + mëjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 92

ŕa onå sè gja fùwa zèfŕefŕenů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 148

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2onåo · nåL.LL.Latonal
3LLatonal
4gjagjaLLatonal
5fùwafù · waH.HH.Hmorphological (root) + -wa (plural)
6zèfŕefŕenůzè · fŕe · fŕe · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + fŕefŕe (root) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 93

„no ksè xonaná ŕa zá wa igùŕanůná?”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 150

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLLatonal
2ksèksèHHdominant
3xonanáxo · na · náH.L.HL.L.Lmorphologicalxona (root) + (dominant suffix)
4ŕaŕaLLatonal
5LLatonal
6wawaLLatonal
7igùŕanůnái · gù · ŕa · nů · náH.L.L.L.HL.L.L.L.Lmorphologicaligùŕa (root) + -n- (infix) + (verbalizer) + (dominant suffix)

Utterance 94

tte gőnă izo gja zèkëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 150

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2gőnăgő · năL.LL.Lmorphological (function morpheme) + -nă (warm adjective suffix)
3izoi · zoL.LL.Latonal
4gjagjaLLatonal
5zèkëjùzè · kë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + këjù (root)

Utterance 95

„ă wo jåná,” tte pỏpỏ zëjù, sèwo xő wo gaåka fůma cődao nỏwă zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 152

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ăăHHdominant
2wowoLLatonal
3jånájå · náH.HH.Hmorphological (root) + (dominant suffix)
4ttet · teL.LL.Latonal
5pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
6zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
7sèwosè · woL.LL.Latonal
8LLatonal
9wowoLLatonal
10gaåkaga · å · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalga- (compound prefix) + åka (root)
11fůmafů · maH.LH.Lmorphological (compound modifier) + ma (compound head)
12cődaocő · da · oH.L.LH.L.Llexical
13nỏwănỏ · wăL.LL.Latonal
14zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 96

„ho!”

Predicted sentence reading: H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 154

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1hohoHHlexical

Utterance 97

tte onă pỏna pỏpỏ zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 154

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3pỏnapỏ · naH.LH.Lmorphologicalpỏ (lexical unit) + na (function morpheme)
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 98

„jo xălănă xiŕa.”

Predicted sentence reading: H.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 154

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2xălănăxă · lă · năH.L.LH.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + ală (lexical unit) + -nă (warm adjective suffix)
3xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 99

ŕa xő ni bawo dănă pỏpù ŕa na sè xő hùwaśbiwa zèchěto’.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 154

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2LLatonal
3niniLLatonal
4bawoba · woL.HL.Hlexical
5dănădă · năH.LH.Llexical
6pỏpùpỏ · pùH.LH.Llexical
7ŕaŕaLLatonal
8nanaLLatonal
9LLatonal
10LLatonal
11hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
12zèchěto’zè · chě · to’L.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + chěto' (root)

Utterance 100

„no ken tte wo cèvaná!”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L.H.L.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 156

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLLatonal
2kenkenLLatonal
3ttet · teL.LL.Latonal
4wowoLLatonal
5cèvanácè · va · náH.L.HH.L.Hmorphologicalcèva (root) + (dominant suffix)

Utterance 101

tte xő zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 156

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2LLatonal
3zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 102

„wo ken!”

Predicted sentence reading: L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 158

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLLatonal
2kenkenLLatonal

Utterance 103

tte onă hjinýj pỏpỏ zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.H.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 158

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 104

„nani wo izo nona săsă xa chåxa ken!”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 158

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nanina · niL.LL.Latonal
2wowoLLatonal
3izoi · zoL.LL.Latonal
4nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
5săsăsă · săL.LL.Latonal
6xaxaLLatonal
7chåxachå · xaH.LH.Llexical
8kenkenLLatonal

Utterance 105

— vå onă bỏhjá xő txo tte xő zèjåka, dzè xő no ijù nỏwă zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 158

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4LLatonal
5txotxoHHlexical
6ttet · teL.LL.Latonal
7LLatonal
8zèjåkazè · jå · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + jåka (root)
9dzèdzèLLatonal
10LLatonal
11nonoLLatonal
12ijùi · jùH.LH.Llexical
13nỏwănỏ · wăL.LL.Latonal
14zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 106

„na sè no hùwaśbiwa pỏpù ken kè?”

Predicted sentence reading: L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 160

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nanaLLatonal
2LLatonal
3nonoLLatonal
4hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
5pỏpùpỏ · pùH.LH.Llexical
6kenkenLLatonal
7LLatonal

Utterance 107

tte onă pỏna pỏpỏ zèkëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 160

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3pỏnapỏ · naH.LH.Lmorphologicalpỏ (lexical unit) + na (function morpheme)
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zèkëjùzè · kë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + këjù (root)

Utterance 108

nonă pỏpỏ zhåxa kèno zèxiŕa, sèwo onă gaksamipỏpỏ hùwaśbiwa săsă fůma!

Predicted sentence reading: L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 162

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonăno · năL.LL.Lmorphologicalno- (prefix) + onă (function morpheme)
2pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
3zhåxazhå · xaH.LH.Llexical
4kènokè · noH.LH.Llexical
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
6sèwosè · woL.LL.Latonal
7onăo · năL.LL.Latonal
8gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
9hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
10săsăsă · săL.LL.Latonal
11fůmafů · maH.LH.Lmorphological (compound modifier) + ma (compound head)

Utterance 109

sè xő hùwo izo să nono săsă kamŕů — ksá anő ihjáka-ỏbỏ.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 162

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonal
3hùwohù · woL.HL.Hlexical
4izoi · zoL.LL.Latonal
5HHlexical
6nonono · noH.LH.Llexical
7săsăsă · săL.LL.Latonal
8kamŕůka · mŕůH.LH.Llexical
9ksáksáHHdominant
10anőa · nőL.LL.Latonal
11ihjákai · hjá · kaH.L.LH.L.Llexical
12ỏbỏỏ · bỏH.LH.Llexical

Utterance 110

xő ỏ txepỏvă hjinýj zèbabů, ŕa pă pỏpa ijpùná zèhjonů dăxă.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.H.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 162

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonalỏ- (prefix)
3txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
4hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
5zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
6ŕaŕaLLatonal
7LLatonalpă- (prefix)
8pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
9ijpùnái · jpù · náH.L.HH.L.Hmorphologicalijpù (root) + (dominant suffix)
10zèhjonůzè · hjo · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + hjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
11dăxădă · xăL.LL.Latonal

Utterance 111

„wo nỏwă!”

Predicted sentence reading: L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 164

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLLatonal
2nỏwănỏ · wăL.LL.Latonal

Utterance 112

tte xő nazëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 164

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2LLatonal
3nazëjùna · zë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalna- (prefix) + zè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 113

dzè ispăný pỏpa xăsxëbony mëja ma.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.H.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 166

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2ispănýi · spă · nýH.L.LL.L.Lmorphologicalispă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
3pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
4xăsxëbonyxă · sxë · bonyH.H.LH.H.Lmorphologicalxă- (prefix) + sxëbo (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
5mëjamë · jaH.LH.Lmorphologicalmëjo (root) + -a (plural)
6mamaHLlexical

Utterance 114

ŕa onă o-pỏpỏ sè xő nodo zèpăxè ŕa zèmëjonů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 166

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3ooHHlexical
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5LLatonal
6LLatonal
7nodono · doH.LH.Llexical
8zèpăxèzè · pă · xèL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + păxè (root)
9ŕaŕaLLatonal
10zèmëjonůzè · më · jo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + mëjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 115

„xő hùwaśbiwa săsă fůma!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.L.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 168

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
3săsăsă · săL.LL.Latonal
4fůmafů · maH.LH.Lmorphological (compound modifier) + ma (compound head)

Utterance 116

tte xő zèxăja.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 168

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2LLatonal
3zèxăjazè · xă · jaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ăja (lexical unit)

Utterance 117

„gafůhùwaśbi pỏpỏ — iŕè!”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 168

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gafůhùwaśbiga · fů · hù · wa · śbiH.L.L.L.LH.L.L.L.Llexical
2pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
3iŕèi · ŕèL.LL.Latonal

Utterance 118

ŕa xő zènixaxanů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 168

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2LLatonal
3zènixaxanůzè · ni · xa · xa · nůL.H.L.L.LL.H.L.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni- (prefix) + axa (lexical unit) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 119

„wo ma!”

Predicted sentence reading: L.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 170

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLLatonal
2mamaHHlexical

Utterance 120

tte onă hjinýj pỏpỏ zèxăja.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 170

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zèxăjazè · xă · jaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ăja (lexical unit)

Utterance 121

„wo hùwaśbiwa ma!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 170

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLLatonal
2hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
3mamaHHlexical

Utterance 122

„wo na hja babů!”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 170

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLLatonal
2nanaLLatonal
3hjahjaLLatonal
4babůba · bůL.LL.Lmorphologicalba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 123

„zå hja păxèhè ŕa dåni wo dåmëhè — ksá o!”

Predicted sentence reading: L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 172

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2hjahjaLLatonal
3păxèhèpă · xè · hèL.H.LL.H.Lmorphologicalpăxè (root) + -hè (suffix)
4ŕaŕaLLatonal
5dånidå · niL.LL.Latonal
6wowoLLatonal
7dåmëhèdå · më · hèH.L.LH.L.Lmorphologicaldåmë (root) + -hè (suffix)
8ksáksáHHdominant
9ooHHlexical

Utterance 124

tte onă ispăný pỏpỏ zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 172

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3ispănýi · spă · nýH.L.LH.L.Lmorphologicalispă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 125

ŕa xő zènifŕăfŕă ŕa zèniŕăaxaśù, måmå ă onă hjinýj pỏpỏ xăfŕăchů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.H.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 172

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2LLatonal
3zènifŕăfŕăzè · ni · fŕă · fŕăL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni- (prefix) + fŕăfŕă (root)
4ŕaŕaLLatonal
5zèniŕăaxaśùzè · ni · ŕă · a · xa · śùL.L.H.L.L.LL.L.H.L.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni- (prefix) + ŕăaxaśù (root)
6måmåmå · måH.LH.Llexical
7ăăHHdominant
8onăo · năL.LL.Latonal
9hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
10pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
11xăfŕăchůxă · fŕă · chůH.L.LH.L.Llexical

Utterance 126

„ni anő ŕăaxaśù wo sùkaná,” tte xő zëjù.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 174

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1niniLHatonal
2anőa · nőL.LL.Latonal
3ŕăaxaśùŕă · a · xa · śùH.L.L.LH.L.L.Llexical
4wowoLLatonal
5sùkanásù · ka · náH.L.HH.L.Hmorphologicalsùka (root) + (dominant suffix)
6ttet · teL.LL.Latonal
7LLatonal
8zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 127

„hjinýj babů nawă!”

Predicted sentence reading: H.H.L.L.L.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 174

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
2babůba · bůL.LL.Lmorphologicalba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
3nawăna · wăL.HL.Hmorphologicalna- (prefix) + (root)

Utterance 128

dzè onå ă xő ŕăaxaśù izovivi mijå, sèwo siŕoný jëný pỏpůcho va xő zèhaśù, ŕa ă xő ksá o-pỏpa chåxa ken då, izo wao nono săsă dao xăxă mijůchů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.H.L.H.H.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.H.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 176

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2onåo · nåL.LL.Latonal
3ăăHHdominant
4LLatonal
5ŕăaxaśùŕă · a · xa · śùH.L.L.LH.L.L.Llexical
6izovivii · zo · vi · viL.L.H.LL.L.H.Llexical
7mijåmi · jåL.HL.Hmorphologicalmi- (prefix) + (root)
8sèwosè · woL.LL.Latonal
9siŕonýsi · ŕo · nýH.H.LH.H.Lmorphologicalsiŕo (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
10jënýjë · nýH.HH.Hmorphological (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
11pỏpůchopỏ · pů · choH.L.LH.L.Llexical
12vavaLLatonalva- (prefix)
13LLatonal
14zèhaśùzè · ha · śùL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + haśù (root)
15ŕaŕaLLatonal
16ăăHHdominant
17LLatonal
18ksáksáHHdominant
19ooHHlexical
20pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
21chåxachå · xaH.LH.Llexical
22kenkenLLatonal
23LLatonal
24izoi · zoL.LL.Latonal
25waowa · oL.HL.Hlexical
26nonono · noH.LH.Llexical
27săsăsă · săL.LL.Latonal
28daoda · oH.LH.Llexical
29xăxăxă · xăH.LH.Llexical
30mijůchůmi · jů · chůL.L.LL.L.Lmorphologicalmi- (prefix) + -j- (infix) + (verbalizer) + -ch- (infix) + (verbalizer)

Utterance 129

onă siŕonýj pỏpỏ ŕăaxaśù tomo, ŕa xăobi zèxogă.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 178

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LH.Latonal
2siŕonýjsi · ŕo · nýjH.H.LH.H.Lmorphologicalsiŕo (root) + -nýj (cold adjective suffix)
3pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
4ŕăaxaśùŕă · a · xa · śùH.L.L.LH.L.L.Llexical
5tomoto · moH.LH.Llexicaltomo' (cessative glottal elision)
6ŕaŕaLLatonal
7xăobixă · o · biH.L.HH.L.Hmorphologicalxă- (prefix) + obi (root)
8zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)

Utterance 130

xő nobam xăobi zèxogă sèni, sè xő dăna fùbiwa sè onă gaksamipỏpỏ mimi zèfùsa, zå xő sè xő fù săbam zèŕoka, sè xő mimiwa zèpexa, ŕa nihù zèchåxa.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 178

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2nobamno · bamL.HL.Hmorphologicalno- (prefix) + bam (root)
3xăobixă · o · biH.L.HH.L.Hmorphologicalxă- (prefix) + obi (root)
4zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)
5sènisè · niL.LL.Latonal
6LLatonal
7LLatonal
8dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
9fùbiwafù · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalfùbi (root) + -wa (plural)
10LLatonal
11onăo · năL.LL.Latonal
12gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
13mimimi · miH.LH.Llexical
14zèfùsazè · fù · saL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + fùsa (root)
15LLatonal
16LLatonal
17LLatonal
18LLatonal
19HHlexical
20săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
21zèŕokazè · ŕo · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕoka (root)
22LLatonal
23LLatonal
24mimiwami · mi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalmimi (root) + -wa (plural)
25zèpexazè · pe · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + pexa (root)
26ŕaŕaLLatonal
27nihùni · hùL.LL.Lmorphologicalni- (prefix) + (function morpheme)
28zèchåxazè · chå · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + chåxa (root)

Utterance 131

„xő ăviŋůná!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 180

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2ăviŋůnáă · vi · ŋů · náH.L.L.HH.L.L.Hmorphologicalăvi (root) + -ŋ- (infix) + (verbalizer) + (dominant suffix)

Utterance 132

tte xő zèxăja.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 180

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2LLatonal
3zèxăjazè · xă · jaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ăja (lexical unit)

Utterance 133

„xő pỏpỏ săsă nèŕa!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 180

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
3săsăsă · săL.LL.Latonal
4nèŕanè · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 134

„xő xăcènă nèŕa!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 180

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2xăcènăxă · cè · năH.L.LH.L.Llexical
3nèŕanè · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 135

„wo xăcèshá xiŕa!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 182

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLLatonal
2xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
3xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 136

tte onă hjinýj pỏpỏ zëjù, „wo xăcèshá xiŕa!”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.H.H.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 182

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Latonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
6wowoLLatonal
7xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
8xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 137

„onă bỏhjá no zëjù!”

Predicted sentence reading: L.L.H.L.L.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 182

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LL.Latonal
2bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
3nonoLLatonal
4zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 138

ŕa xő niexù mebů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 182

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2LLatonal
3niexùni · e · xùL.H.LL.H.Lmorphologicalni- (prefix) + exù (root)
4mebůme · bůL.LL.Lmorphologicalme- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 139

ămă aśojýno zèxiŕa, ŕa onă bỏhjá obi zèhaśù, ŕa zá aśopaka ja gasi dëŕăa pjova, onă tam siŕony pỏpa zèchåxoxo.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.H.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 184

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ămăă · măH.LH.Llexical
2aśojýnoa · śo · jý · noH.L.L.LH.L.L.Llexical
3zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
4ŕaŕaLLatonal
5onăo · năL.LL.Latonal
6bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
7obio · biL.HL.Hlexical
8zèhaśùzè · ha · śùL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + haśù (root)
9ŕaŕaLLatonal
10LLatonal
11aśopakaa · śo · pa · kaH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalaśo (compound modifier) + paka (compound head)
12jajaLLatonal
13gasiga · siH.HH.Hlexical
14dëŕăadë · ŕă · aH.L.LH.L.Lmorphologicaldëŕă (root) + -a (plural)
15pjovapjo · vaH.LH.Llexical
16onăo · năL.LL.Latonal
17tamtamHHlexical
18siŕonysi · ŕonyH.HH.Hmorphologicalsiŕo (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
19pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
20zèchåxoxozè · chå · xo · xoL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + chå (function morpheme) + xoxo (lexical unit)

Utterance 140

„naxogăhè ŕa zá wo igùŕanůè!”

Predicted sentence reading: L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 186

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1naxogăhèna · xo · gă · hèL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalna- (prefix) + xogă (root) + -hè (suffix)
2ŕaŕaLLatonal
3LLatonal
4wowoLLatonal
5igùŕanůèi · gù · ŕa · nů · èH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicaligùŕa (root) + -n- (infix) + (verbalizer) + (imperative suffix)

Utterance 141

tte onă hjinýj pỏpỏ zèxăja.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 186

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zèxăjazè · xă · jaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ăja (lexical unit)

Utterance 142

„ox, naxogăhè!”

Predicted sentence reading: L.L.L.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 186

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1oxoxLLatonal
2naxogăhèna · xo · gă · hèL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalna- (prefix) + xogă (root) + -hè (suffix)

Utterance 143

„wo xăcèshá xiŕa tte wo xăcè!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 186

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLLatonal
2xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
3xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
4ttet · teL.LL.Latonal
5wowoLLatonal
6xăcèxă · cèH.HH.Hmixed

Utterance 144

dzè năjù nèŕa; hjiny kùgùwa să ni-izo zèhaśù, ŕa txepỏvă — ksi onă tam siŕosháma hùzèxopa — ỏbỏnýj zèwaxa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 188

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2năjùnă · jùH.LL.Llexical
3nèŕanè · ŕaL.LL.Latonal
4hjinyhjinyHHmorphologicalhji (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
5kùgùwakù · gù · waH.L.LH.L.Lmorphologicalkùgù (root) + -wa (plural)
6HHlexical
7niniLLatonal
8izoi · zoL.LL.Latonal
9zèhaśùzè · ha · śùL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + haśù (root)
10ŕaŕaLLatonal
11txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
12ksiksiLLatonal
13onăo · năL.LL.Latonal
14tamtamHHlexical
15siŕoshámasi · ŕo · shá · maH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalsiŕo (compound modifier) + sháma (compound head: shá (root) + -ma (plural))
16hùzèxopahù · zè · xo · paL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + xopa (root)
17ỏbỏnýjỏ · bỏ · nýjH.L.LH.L.Lmorphologicalỏbỏ (root) + -nýj (cold adjective suffix)
18zèwaxazè · wa · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + waxa (root)

Utterance 145

onă gaksamipỏpỏ săsă shásnýj zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 188

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1onăo · năL.LH.Latonal
2gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
3săsăsă · săL.LL.Latonal
4shásnýjshá · snýjH.LH.Llexical
5zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 146

„ox, aŕa!”

Predicted sentence reading: L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 190

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1oxoxLLatonal
2aŕaa · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 147

tte xő zèŕima.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 190

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2LLatonal
3zèŕimazè · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕima (root)

Utterance 148

„gja ksè no zèchåhaśù?”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 190

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gjagjaLLatonal
2ksèksèHHdominant
3nonoLLatonal
4zèchåhaśùzè · chå · ha · śùL.L.L.HL.L.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + chå (function morpheme) + haśù (lexical unit)

Utterance 149

„gja ksè chěto’ ŕa zá wo jýnů ken.ná zèbů?”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 190

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gjagjaLLatonal
2ksèksèHHdominant
3chěto’chě · to’H.LL.Llexical
4ŕaŕaLLatonal
5LLatonal
6wowoLLatonal
7jýnůjý · nůH.HL.Lmixed
8ken.náken · náL.LL.Latonal
9zèbůzè · bůH.HL.Lmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 150

nixå dănă å xő xăhjinýj zèbabů, txepỏvă ijonů nivå, ŕa gja naxogă hjonů nivå.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.H.H.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 192

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nixåni · xåL.LH.Latonal
2dănădă · năH.LH.Llexical
3ååHHlexical
4LLatonal
5xăhjinýjxă · hji · nýjH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + hji (root) + -nýj (cold adjective suffix)
6zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
7txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
8ijonůi · jo · nůH.L.LH.L.Lmorphologicalijo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
9nivåni · våL.LL.Latonal
10ŕaŕaLLatonal
11gjagjaLLatonal
12naxogăna · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalna- (prefix) + xogă (root)
13hjonůhjo · nůH.HH.Hmixed
14nivåni · våL.LL.Latonal

Utterance 151

dzè gja nåsi zènaxogă, ŕa ńopa xi napùnýj zèxochi, hjiny gasi maőtxesháma zèpăjală, ŕa onă bỏhjá zèxogă ŕa xő ni waokam zèmaaśù.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.L.H.H.H.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 192

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2gjagjaLLatonal
3nåsinå · siL.LL.Latonal
4zènaxogăzè · na · xo · găL.L.L.HL.L.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + na- (prefix) + xogă (root)
5ŕaŕaLLatonal
6ńopańo · paL.HL.Hlexical
7xixiHHlexical
8napùnýjna · pù · nýjH.L.LH.L.Llexical
9zèxochizè · xo · chiL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ochi (lexical unit)
10hjinyhjinyHHmorphologicalhji (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
11gasiga · siH.HH.Hlexical
12maőtxeshámama · ő · txe · shá · maH.L.L.L.LH.L.L.L.Llexical
13zèpăjalăzè · pă · ja · lăL.L.L.HL.L.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + pă- (prefix) + jală (root)
14ŕaŕaLLatonal
15onăo · năL.LL.Latonal
16bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
17zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)
18ŕaŕaLLatonal
19LLatonal
20niniLLatonal
21waokamwa · o · kamL.H.LL.H.Llexical
22zèmaaśùzè · ma · a · śùL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + maaśù (root)

IX. ksùnýj dzè sùkină — Shabby but Beloved

Utterance 152

shăxiwa zèxopa, ŕa onă hjinýj pỏpỏ xătxăný xăksùnýj zèniŕa, dzè onă bỏhjá ni xő vanå izovivi zèsùkixů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.L.H.H.H.H.H.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 197

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1shăxiwashă · xi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalshă (compound modifier) + xiwa (compound head: xi (root) + -wa (plural))
2zèxopazè · xo · paL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xopa (root)
3ŕaŕaLLatonal
4onăo · năL.LL.Latonal
5hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
6pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
7xătxănýxă · txă · nýH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + txă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
8xăksùnýjxă · ksù · nýjH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + ksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
9zèniŕazè · ni · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
10dzèdzèLLatonal
11onăo · năL.LL.Latonal
12bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
13niniLLatonal
14LLatonal
15vanåva · nåL.LL.Latonal
16izovivii · zo · vi · viL.L.H.LL.L.H.Llexical
17zèsùkixůzè · sù · ki · xůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + sùki (root) + -x- (infix) + (verbalizer)

Utterance 153

xő ni xő izovivi zèsùkixů sèni, dhè sè xő fùbiwa săsă bă sùki zèvèshů, sè xő mimiwa gapiva sipỏ gaso zèniŕa, ŕa sè xő gacù ipa zèxiŕoshů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.L.H.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 197

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2niniLLatonal
3LLatonal
4izovivii · zo · vi · viL.L.H.LL.L.H.Llexical
5zèsùkixůzè · sù · ki · xůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + sùki (root) + -x- (infix) + (verbalizer)
6sènisè · niL.LL.Latonal
7dhèdhèLLatonal
8LLatonal
9LLatonal
10fùbiwafù · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalfùbi (root) + -wa (plural)
11săsăsă · săL.LL.Latonal
12LLatonal
13sùkisù · kiH.LH.Llexical
14zèvèshůzè · vè · shůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + (root) + -sh- (infix) + (verbalizer)
15LLatonal
16LLatonal
17mimiwami · mi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalmimi (root) + -wa (plural)
18gapivaga · pi · vaL.H.LL.H.Llexical
19sipỏsi · pỏH.HH.Hlexical
20gasoga · soL.HL.Hlexical
21zèniŕazè · ni · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
22ŕaŕaLLatonal
23LLatonal
24LLatonal
25gacùga · cùL.HL.Hlexical
26ipai · paH.LH.Lmorphologicalipo (root) + -a (plural)
27zèxiŕoshůzè · xi · ŕo · shůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + iŕo (lexical unit) + -sh- (infix) + (verbalizer)

Utterance 154

xő sè xő kxe zènikxeshů xa, ŕa xő pỏpỏ vanå mebůjůná — då onă bỏhjá să ná.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 199

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonal
3LLatonal
4kxekxeHHlexical
5zènikxeshůzè · ni · kxe · shůL.L.H.HL.L.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + ni- (prefix) + kxe (root) + -sh- (infix) + (verbalizer)
6xaxaLLatonal
7ŕaŕaLLatonal
8LLatonal
9pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
10vanåva · nåL.LL.Latonal
11mebůjůnáme · bů · jů · náL.L.L.HL.L.L.Hmorphologicalme- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer) + -j- (infix) + (verbalizer) + (dominant suffix)
12LLatonal
13onăo · năL.LL.Latonal
14bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
15HHlexical
16HHdominant

Utterance 155

då xő, pỏpỏ onå jovină zèxiŕa, ŕa onă hjinýj pỏpỏ nonă să ăni zèxitáka.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.H.H.H.L.L.L.H.H.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 199

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonal
3pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
4onåo · nåL.LL.Latonal
5jovinăjo · vi · năH.L.LH.L.Llexical
6zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
7ŕaŕaLLatonal
8onăo · năL.LL.Latonal
9hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
10pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
11nonăno · năL.LL.Lmorphologicalno- (prefix) + onă (function morpheme)
12HHlexical
13ăniă · niH.HH.Hlexical
14zèxitákazè · xi · tá · kaL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + itáka (lexical unit)

Utterance 156

xő ksá då pă sháma ůjů ăni xő zèxitákaná, sèwo onă hjávakam-txaŕăijo xő hùzèxăcèků, ŕa no xăcèshá xiŕa vå, anő ksùnýj itáka nỏwë.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.H.H.L.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 199

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2ksáksáHLdominant
3LLatonal
4LLatonalpă- (prefix)
5shámashá · maH.HH.Hmorphologicalshá (root) + -ma (plural)
6ůjůů · jůH.LH.Llexical
7ăniă · niH.HH.Hlexical
8LLatonal
9zèxitákanázè · xi · tá · ka · náL.H.L.L.HL.H.L.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + itáka (lexical unit) + (dominant suffix)
10sèwosè · woL.LL.Latonal
11onăo · năL.LL.Latonal
12hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
13txaŕăijotxa · ŕă · i · joH.L.L.LH.L.L.Llexical
14LLatonal
15hùzèxăcèkůhù · zè · xă · cè · kůL.L.H.H.LL.L.H.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + xăcè (root) + -k- (infix) + (verbalizer)
16ŕaŕaLLatonal
17nonoLLatonal
18xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
19xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
20LLatonal
21anőa · nőL.LL.Latonal
22ksùnýjksù · nýjH.HH.Hmorphologicalksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
23itákai · tá · kaH.L.LH.L.Llexical
24nỏwënỏ · wëL.LL.Latonal

X. jami — The Illness

Utterance 157

zå, gănå xi, onă bỏhjá jaminýj zèniŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 204

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2gănågă · nåL.LL.Latonal
3xixiHHlexical
4onăo · năL.LL.Latonal
5bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
6jaminýjja · mi · nýjH.L.LH.L.Llexical
7zèniŕazè · ni · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 158

sè xő mëfo xăchină zèniŕa, xő va nùnù zèjýnů, ŕa sè xő hjinýj kamshá xăŕăană zèbů sèni, xő pỏpỏ obi kma vå, jo pỏpỏ zèŕăxa.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.H.H.L.H.H.H.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.H.H.L.H.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 206

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonal
3mëfomë · foH.LH.Llexical
4xăchinăxă · chi · năH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + chi (root) + -nă (warm adjective suffix)
5zèniŕazè · ni · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
6LLatonal
7vavaLLatonalva- (prefix)
8nùnùnù · nùH.LH.Llexical
9zèjýnůzè · jý · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + jýn (root) + (verbalizer)
10ŕaŕaLLatonal
11LLatonal
12LLatonal
13hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
14kamsháka · msháL.HL.Hlexical
15xăŕăanăxă · ŕă · a · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + ŕăa (root) + -nă (warm adjective suffix)
16zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
17sènisè · niL.LL.Latonal
18LLatonal
19pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
20obio · biL.HL.Hlexical
21kmakmaHHlexical
22LLatonal
23jojoHHlexical
24pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
25zèŕăxazè · ŕă · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕăxa (root)

Utterance 159

siŕosháma va hjávakam zèxogă ŕa zèxoxo, pjo săsămao zèpjonů, ŕa ỏ jo săsă onă hjinýj gaksamipỏpỏ no zèbabů — pù săpỏno flamiŋshů — ŕa xő nåsi zèxo, sèwo gja wo ijpù chě, kshá wo chåmaaśù ken tte xő zèzhåka, ŕa onă bỏhjá wo wëè tte xő zècè.

Predicted sentence reading: H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 208

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1siŕoshámasi · ŕo · shá · maH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalsiŕo (compound modifier) + sháma (compound head: shá (root) + -ma (plural))
2vavaLLatonalva- (prefix)
3hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
4zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)
5ŕaŕaLLatonal
6zèxoxozè · xo · xoL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xoxo (root)
7pjopjoHHlexical
8săsămaosă · să · ma · oL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalsăsă (function morpheme) + mao (lexical unit)
9zèpjonůzè · pjo · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + pjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
10ŕaŕaLLatonal
11LLatonalỏ- (prefix)
12jojoHHlexical
13săsăsă · săL.LL.Latonal
14onăo · năL.LL.Latonal
15hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
16gaksamipỏpỏga · ksa · mi · pỏ · pỏH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicalga- (compound prefix) + aksami (compound modifier) + pỏpỏ (compound head)
17nonoLLatonal
18zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
19LLatonalpù- (prefix)
20săpỏnosă · pỏ · noH.L.LH.L.Llexical
21flamiŋshůfla · mi · ŋshůH.L.LH.L.Llexical
22ŕaŕaLLatonal
23LLatonal
24nåsinå · siL.LL.Latonal
25zèxozè · xoL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + xo (root)
26sèwosè · woL.LL.Latonal
27gjagjaLLatonal
28wowoLLatonal
29ijpùi · jpùH.LH.Llexical
30chěchěLLatonal
31ksháksháHHdominant
32wowoLLatonal
33chåmaaśùchå · ma · a · śùL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalchå (function morpheme) + maaśù (lexical unit)
34kenkenLLatonal
35ttet · teL.LL.Latonal
36LLatonal
37zèzhåkazè · zhå · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + zhåka (root)
38ŕaŕaLLatonal
39onăo · năL.LL.Latonal
40bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
41wowoLLatonal
42wëèwë · èH.LH.Llexical
43ttet · teL.LL.Latonal
44LLatonal
45zècèzè · cèL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + (root)

Utterance 160

jo dăna xèný å zèxiŕa, sèwo onă bỏhjá xăjaminýj zèbů sèni, igùŕanů ken.ná, ŕa ă onă hjinýj pỏpỏ — săsăxi fůxů — jo fůhjonă sỏůchů.

Predicted sentence reading: H.H.L.H.H.H.L.H.H.L.L.L.L.H.L.H.H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.H.L.H.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 210

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
3xènýxè · nýH.HH.Hmorphological (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
4ååHHlexical
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
6sèwosè · woL.LL.Latonal
7onăo · năL.LL.Latonal
8bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
9xăjaminýjxă · ja · mi · nýjH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jami (root) + -nýj (cold adjective suffix)
10zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
11sènisè · niL.LL.Latonal
12igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
13ken.náken · náL.LL.Latonal
14ŕaŕaLLatonal
15ăăHHdominant
16onăo · năL.LL.Latonal
17hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
18pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
19săsăxisă · să · xiL.L.HL.L.Hmorphologicalsăsă (function morpheme) + xi (lexical unit)
20fůxůfů · xůH.LH.Lmorphological (compound modifier) + (compound head)
21jojoHHlexical
22fůhjonăfů · hjo · năH.L.LH.L.Lmorphological (compound modifier) + hjo (compound head) + -nă (warm adjective suffix)
23sỏůchůsỏ · ů · chůL.L.LL.L.Lmorphologicalsỏ (function morpheme) + (verbalizer) + -ch- (infix) + (verbalizer)

Utterance 161

dzè xő vănýj zèxỏbwonů, ŕa onă onă bỏhjá navigavină niŕa, gja ni văŕo — ỏ piva ja itxesháma — pănů, ŕa va kŕahjákae bùŕo jovina igùŕa izozèma ksá — igùŕanů å zèxănăka.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 212

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2LLatonal
3vănýjvă · nýjH.HH.Hmixed
4zèxỏbwonůzè · xỏ · bwo · nůL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ỏbwo (lexical unit) + -n- (infix) + (verbalizer)
5ŕaŕaLLatonal
6onăo · năL.LL.Latonal
7onăo · năL.LL.Latonal
8bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
9navigavinăna · vi · ga · vi · năL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalna- (prefix) + vigavi (root) + -nă (warm adjective suffix)
10niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
11gjagjaLLatonal
12niniLLatonal
13văŕovă · ŕoH.LH.Llexical
14LLatonalỏ- (prefix)
15pivapi · vaH.LH.Llexical
16jajaLLatonal
17itxeshámai · txe · shá · maH.L.L.LH.L.L.Llexical
18pănůpă · nůH.LH.Llexical
19ŕaŕaLLatonal
20vavaLLatonalva- (prefix)
21kŕahjákaekŕa · hjá · ka · eH.L.L.LH.L.L.Llexical
22bùŕobù · ŕoH.LH.Llexical
23jovinajo · vi · naH.L.LH.L.Lmorphologicaljovi (lexical unit) + na (function morpheme)
24igùŕai · gù · ŕaH.L.LH.L.Llexical
25izozèmai · zo · zè · maL.L.L.LL.L.L.Lmorphologicalizo (function morpheme) + zè- (prefix) + -ma (plural suffix)
26ksáksáHHdominant
27igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
28ååHHlexical
29zèxănăkazè · xă · nă · kaL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ănăka (lexical unit)

Utterance 162

xő mmbăna nona săsăkxe zèŕimpù, ŕa onă bỏhjá pùtam-nùnù babů nivå, xő ni ỏbỏ obi zèŋawa ŕa hja ni sè xő mimi zèsùsù.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 214

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2mmbănamm · bă · naL.H.LL.H.Lmorphologicalmmbă (lexical unit) + na (function morpheme)
3nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
4săsăkxesă · să · kxeL.L.HL.L.Hmorphologicalsăsă (function morpheme) + kxe (lexical unit)
5zèŕimpùzè · ŕi · mpùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕimpù (root)
6ŕaŕaLLatonal
7onăo · năL.LL.Latonal
8bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
9pùtampù · tamL.HL.Hmorphologicalpù- (prefix) + tam (root)
10nùnùnù · nùH.LH.Llexical
11babůba · bůL.LL.Lmorphologicalba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
12nivåni · våL.LL.Latonal
13LLatonal
14niniLLatonal
15ỏbỏỏ · bỏH.LH.Llexical
16obio · biL.HL.Hlexical
17zèŋawazè · ŋa · waL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŋawa (root)
18ŕaŕaLLatonal
19hjahjaLLatonal
20niniLLatonal
21LLatonal
22LLatonal
23mimimi · miH.LH.Llexical
24zèsùsùzè · sù · sùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + sùsù (root)

Utterance 163

ŕa ńopa onă săaai zètxanů, ŕa onă bỏhjá navigavină zèniŕa.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 214

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2ńopańo · paL.HL.Hlexical
3onăo · năL.LL.Latonal
4săaaisă · a · a · iH.L.L.LH.L.L.Llexical
5zètxanůzè · txa · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + txa (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
6ŕaŕaLLatonal
7onăo · năL.LL.Latonal
8bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
9navigavinăna · vi · ga · vi · năL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalna- (prefix) + vigavi (root) + -nă (warm adjective suffix)
10zèniŕazè · ni · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 164

xő va ỏbỏŕo xona ken ŕa pjonoshěsa ijonů ken zèbů — onă hjinýj pỏpỏ ba xő ỏbwonů nivå.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 214

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2vavaLLatonalva- (prefix)
3ỏbỏŕoỏ · bỏ · ŕoH.L.LH.L.Llexical
4xonaxo · naH.LH.Llexical
5kenkenLLatonal
6ŕaŕaLLatonal
7pjonoshěsapjo · no · shě · saH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalpjono (compound modifier) + shěsa (compound head: shěso (root) + -a (plural))
8ijonůi · jo · nůH.L.LH.L.Lmorphologicalijo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
9kenkenLLatonal
10zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
11onăo · năL.LL.Latonal
12hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
13pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
14babaLLatonalba- (prefix)
15LLatonal
16ỏbwonůỏ · bwo · nůL.H.LL.H.Llexical
17nivåni · våL.LL.Latonal

Utterance 165

ŕa gănå xi, gja xő xona ŕa kampỏnonů zèbăhè.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 216

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2gănågă · nåL.LL.Latonal
3xixiHHlexical
4gjagjaLLatonal
5LLatonal
6xonaxo · naH.LH.Llexical
7ŕaŕaLLatonal
8kampỏnonůka · mpỏ · no · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalkampỏno (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
9zèbăhèzè · bă · hèL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + (function morpheme) + -hè (suffix)

XI. ni ksùŕo — to the seaside

Utterance 166

pjona xină xinihè zèxiŕa, ŕa pjokema dăgo em.mo zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.H.L.L.L.H.H.L.H.L.L.L.L.H.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 221

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1pjonapjo · naH.LH.Lmorphologicalpjo (lexical unit) + na (function morpheme)
2xinăxi · năH.HH.Hmixed
3xinihèxi · ni · hèH.L.LH.L.Llexical
4zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
5ŕaŕaLLatonal
6pjokemapjo · ke · maH.L.LH.L.Lmorphologicalpjokem (root) + -a (plural)
7dăgodă · goL.LL.Latonal
8em.moem · moH.LH.Llexical
9zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 167

dhè onă bỏhjá — va txempỏ pỏka — ni xaembi hùzèmaaśù, ŕa onă hjinýj pỏpỏ ỏ săpỏno gùko zèbabů, ŕima nivå.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 221

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dhèdhèLHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4vavaLLatonalva- (prefix)
5txempỏtxe · mpỏH.HH.Hmixed
6pỏkapỏ · kaH.LH.Llexical
7niniLLatonal
8xaembixa · e · mbiH.L.LH.L.Llexical
9hùzèmaaśùhù · zè · ma · a · śùL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + maaśù (root)
10ŕaŕaLLatonal
11onăo · năL.LL.Latonal
12hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
13pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
14LLatonalỏ- (prefix)
15săpỏnosă · pỏ · noH.L.LH.L.Llexical
16gùkogù · koH.LH.Llexical
17zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
18ŕimaŕi · maH.LH.Llexical
19nivåni · våL.LL.Latonal

Utterance 168

pwo onă bỏhjá ni ksùŕo hùpaxo.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 223

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1pwopwoHHlexical
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4niniLLatonal
5ksùŕoksù · ŕoL.HL.Hlexical
6hùpaxohù · pa · xoL.L.HL.L.Lmorphologicalhù- (prefix) + pa- (prefix) + xo (root)

Utterance 169

nona săsă hùzèŕimpù, ŕa nå sè onă dokùshá xùjana xů să zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.H.H.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 223

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
2săsăsă · săL.LL.Latonal
3hùzèŕimpùhù · zè · ŕi · mpùL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + ŕimpù (root)
4ŕaŕaLLatonal
5LLatonal
6LLatonal
7onăo · năL.LL.Latonal
8dokùshádo · kù · sháL.L.HL.L.Hlexical
9xùjanaxù · ja · naH.L.LH.L.Llexical
10HHlexical
11HHlexical
12zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 170

gja ăni jo săsă zèjýnů — onă hjinýj pỏpỏ pù săpỏno babů nivå, sè xő těněn să pădåmë, ŕa zètaŕa.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.L.L.L.H.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 223

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gjagjaLHatonal
2ăniă · niH.HL.Hlexical
3jojoHHlexical
4săsăsă · săL.LL.Latonal
5zèjýnůzè · jý · nůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + jýn (root) + (verbalizer)
6onăo · năL.LL.Latonal
7hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
8pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
9LLatonalpù- (prefix)
10săpỏnosă · pỏ · noH.L.LH.L.Llexical
11babůba · bůL.LL.Lmorphologicalba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
12nivåni · våL.LL.Latonal
13LLatonal
14LLatonal
15těněntě · něnH.LH.Llexical
16HHlexical
17pădåmëpă · då · mëL.H.LL.H.Lmorphologicalpă- (prefix) + dåmë (root)
18ŕaŕaLLatonal
19zètaŕazè · ta · ŕaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + taŕa (root)

Utterance 171

dhè vakam jamikùkishů paxiŕa, ŕa dhè onýj onă bỏhjá va ỏbỏŕo zá igùŕanů shěsa ja igùŕana săsă ŕăků xăhè.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 223

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dhèdhèLHatonal
2vakamva · kamH.LL.Llexical
3jamikùkishůja · mi · kù · ki · shůH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicaljami (compound modifier) + kùki (compound head) + -sh- (infix) + (verbalizer)
4paxiŕapa · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalpa- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
5ŕaŕaLLatonal
6dhèdhèLLatonal
7onýjo · nýjL.LL.Latonal
8onăo · năL.LL.Latonal
9bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
10vavaLLatonalva- (prefix)
11ỏbỏŕoỏ · bỏ · ŕoH.L.LH.L.Llexical
12LLatonal
13igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
14shěsashě · saH.LH.Lmorphologicalshěso (root) + -a (plural)
15jajaLLatonal
16igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
17săsăsă · săL.LL.Latonal
18ŕăkůŕă · kůH.LH.Llexical
19xăhèxă · hèH.LH.Llexical

Utterance 172

„wå!”

Predicted sentence reading: L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 225

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal

Utterance 173

tte onă hjinýj pỏpỏ zèŕima.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 225

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zèŕimazè · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕima (root)

Utterance 174

„pwo wa ni ksùŕo paxo!”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 225

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1pwopwoHHlexical
2wawaLLatonal
3niniLLatonal
4ksùŕoksù · ŕoL.HL.Hlexical
5paxopa · xoL.HL.Hmorphologicalpa- (prefix) + xo (root)

Utterance 175

sèwo onă bỏhjá ăni ksùŕo nanå izozèjýnů, ŕa ă pỏpỏ onă xogă dăna lola, hjiny sëokùkiwa, ja hùsokama ijo xădăgo sỏjå.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.H.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.H.H.L.H.L.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 225

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1sèwosè · woL.LH.Latonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4ăniă · niH.HH.Hlexical
5ksùŕoksù · ŕoL.HL.Hlexical
6nanåna · nåL.LL.Latonal
7izozèjýnůi · zo · zè · jý · nůL.L.L.H.LL.L.L.H.Lmorphologicalizo (function morpheme) + zè- (prefix) + jýn (lexical unit) + (verbalizer)
8ŕaŕaLLatonal
9ăăHHdominant
10pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
11onăo · năL.LL.Latonal
12xogăxo · găL.HL.Hlexical
13dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
14lolalo · laH.LH.Lmorphologicallolo (root) + -a (plural)
15hjinyhjinyHHmorphologicalhji (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
16sëokùkiwasë · o · kù · ki · waH.L.L.L.LH.L.L.L.Llexical
17jajaLLatonal
18hùsokamahù · so · ka · maH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalhùso (root) + -kam (suffix) + -a (plural suffix)
19ijoi · joH.LH.Llexical
20xădăgoxă · dă · goH.L.LH.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + dăgo (function morpheme)
21sỏjåsỏ · jåL.HL.Lmorphologicalsỏ (function morpheme) + (lexical unit)

Utterance 176

ămă nana xő zèxijpù.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 227

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ămăă · măH.LH.Llexical
2nanana · naH.LH.Llexical
3LLatonal
4zèxijpùzè · xi · jpùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ijpù (lexical unit)

Utterance 177

„dhè sè xő txănýj pỏpỏhjá?”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 229

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dhèdhèLLatonal
2LLatonal
3LLatonal
4txănýjtxă · nýjH.HL.Lmorphologicaltxă (root) + -nýj (cold adjective suffix)
5pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LL.L.Llexical

Utterance 178

tte ko zèkëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 229

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2kokoLLatonal
3zèkëjùzè · kë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + këjù (root)

Utterance 179

„nonă?”

Predicted sentence reading: L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonăno · năL.LL.Lmorphologicalno- (prefix) + onă (function morpheme)

Utterance 180

tte onă dokùshá zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.L.L.H.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3dokùshádo · kù · sháL.L.HL.L.Hlexical
4zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 181

„jo sè gapo-săaai jamikùkiwa maka xiŕa!”

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2LLatonal
3gapoga · poH.LH.Llexical
4săaaisă · a · a · iH.L.L.LH.L.L.Llexical
5jamikùkiwaja · mi · kù · ki · waH.L.L.L.LH.L.L.L.Llexical
6makama · kaH.HH.Hmixed
7xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal

Utterance 182

„jo nå ŕăkůè!”

Predicted sentence reading: H.L.H.H.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2LLatonal
3ŕăkůèŕă · ků · èH.H.HH.H.Hmorphologicalŕă (root) + -k- (infix) + (verbalizer) + (imperative suffix)

Utterance 183

„kjo?”

Predicted sentence reading: H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1kjokjoHHdominant

Utterance 184

„fůăvi!”

Predicted sentence reading: H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1fůăvifů · ă · viH.L.LH.L.Llexical

Utterance 185

„dåni xő jënýj să tapùhè.”

Predicted sentence reading: H.L.L.H.H.H.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dånidå · niL.LH.Latonal
2LLatonal
3jënýjjë · nýjH.HH.Hmorphological (root) + -nýj (cold adjective suffix)
4HHlexical
5tapùhèta · pù · hèH.L.LH.L.Lmorphologicaltapù (root) + -hè (suffix)

Utterance 186

„xő nonă ma vanå náxăhè!”

Predicted sentence reading: L.L.L.H.L.L.H.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 231

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2nonăno · năL.LL.Lmorphologicalno- (prefix) + onă (function morpheme)
3mamaHHlexical
4vanåva · nåL.LL.Latonal
5náxăhèná · xă · hèH.H.LH.H.Lmixed

Utterance 187

sèni dhè onă hjinýj pỏpỏ — zá txăný pjonoshěsa ja fůnono dăgo — ni pỏmáka zètopù, ŕa ni sè văŕo tamo, hù kùkùkam, zèmaaśù.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.H.H.L.L.H.H.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 233

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1sènisè · niL.LH.Latonal
2dhèdhèLLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
5pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
6LLatonal
7txănýtxă · nýH.HH.Hmorphologicaltxă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
8pjonoshěsapjo · no · shě · saH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalpjono (compound modifier) + shěsa (compound head: shěso (root) + -a (plural))
9jajaLLatonal
10fůnonofů · no · noH.L.LH.L.Llexical
11dăgodă · goL.LL.Latonal
12niniLLatonal
13pỏmákapỏ · má · kaH.L.LH.L.Llexical
14zètopùzè · to · pùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + topù (root)
15ŕaŕaLLatonal
16niniLLatonal
17LLatonal
18văŕovă · ŕoH.LH.Llexical
19tamota · moH.LH.Llexical
20LLatonal
21kùkùkamkù · kù · kamH.L.LH.L.Llexical
22zèmaaśùzè · ma · a · śùL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + maaśù (root)

Utterance 188

no anő dăŕăa ŕů då gavină gă zèxiŕa, dzè onă văshá nobam xăxè zèbů sèni, jo xů ken.ná.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.H.H.L.L.L.H.H.L.H.H.H.H.H.L.L.H.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 233

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nonoLHatonal
2anőa · nőL.LL.Latonal
3dăŕăadă · ŕă · aL.H.LL.H.Llexical
4ŕůŕůLLmorphological-ŕ- (infix) + (verbalizer)
5LLatonal
6gavinăga · vi · năH.L.LH.L.Llexical
7HHlexical
8zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
9dzèdzèLLatonal
10onăo · năL.LL.Latonal
11văshávă · sháH.HH.Hmixed
12nobamno · bamL.HL.Hmorphologicalno- (prefix) + bam (root)
13xăxèxă · xèH.HH.Hmorphologicalxă- (prefix) + (root)
14zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
15sènisè · niL.LL.Latonal
16jojoHHlexical
17HHlexical
18ken.náken · náL.LL.Latonal

Utterance 189

xő kaŕtèwa ckanů ŕa fasáma tănů zèxăhè, dzè wo pavwo xinihè jëný xogă ŕa jo săsă ŕăků tte xő zèdåka.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.H.L.H.L.L.H.L.H.H.H.L.L.L.H.H.L.L.H.H.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 233

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2kaŕtèwaka · ŕtè · waH.L.LL.L.Lmorphologicalkaŕtè (root) + -wa (plural)
3ckanůcka · nůH.HH.Hmixed
4ŕaŕaLLatonal
5fasámafa · sá · maH.L.LH.L.Lmorphologicalfasá (root) + -ma (plural)
6tănůtă · nůH.LH.Llexical
7zèxăhèzè · xă · hèH.H.HH.H.Hmorphological (root) + (dominant suffix) + -hè (suffix)
8dzèdzèLLatonal
9wowoLLatonal
10pavwopa · vwoL.HL.Hlexical
11xinihèxi · ni · hèH.L.LH.L.Llexical
12jënýjë · nýH.HH.Hmorphological (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
13xogăxo · găL.HL.Hlexical
14ŕaŕaLLatonal
15jojoHHlexical
16săsăsă · săL.LL.Latonal
17ŕăkůŕă · kůH.LH.Llexical
18ttet · teL.LL.Latonal
19LLatonal
20zèdåkazè · då · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + dåka (root)

XII. onă mëŕo — The Tear

Utterance 190

nomao onă bỏhjá va pă vakam zènùnù, ŕa zá xő nùnù då jënýj pỏpỏhjá zèma.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 238

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nomaono · ma · oL.H.LH.L.Lmorphologicalno- (prefix) + mao (root)
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4vavaLLatonalva- (prefix)
5LLatonalpă- (prefix)
6vakamva · kamH.LH.Llexical
7zènùnùzè · nù · nùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + nùnù (root)
8ŕaŕaLLatonal
9LLatonal
10LLatonal
11nùnùnù · nùH.LH.Llexical
12LLatonal
13jënýjjë · nýjH.HH.Hmorphological (root) + -nýj (cold adjective suffix)
14pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
15zèmazè · maL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)

Utterance 191

jo jovină pỏpỏhjá zèxiŕa — săsă gasi aksami, zá xăcèna gasùno mëja — dzè onă bỏhjá xămmbănă zèbů sèni, ăni jo dăgo itákaná.

Predicted sentence reading: H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.H.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.H.L.H.H.H.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 238

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2jovinăjo · vi · năH.L.LH.L.Llexical
3pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
4zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
5săsăsă · săL.LL.Latonal
6gasiga · siH.HH.Hlexical
7aksamia · ksa · miH.L.LH.L.Llexical
8LLatonal
9xăcènaxă · cè · naH.H.LH.H.Lmorphologicalxăcè (lexical unit) + na (function morpheme)
10gasùnoga · sù · noL.H.HL.H.Hmorphologicalga- (compound prefix) + sùno (root)
11mëjamë · jaH.LH.Lmorphologicalmëjo (root) + -a (plural)
12dzèdzèLLatonal
13onăo · năL.LL.Latonal
14bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
15xămmbănăxă · mm · bă · năH.L.H.HH.L.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + mmbă (root) + -nă (warm adjective suffix)
16zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
17sènisè · niL.LL.Latonal
18ăniă · niH.HH.Hlexical
19jojoHHlexical
20dăgodă · goL.LL.Latonal
21itákanái · tá · ka · náH.L.L.HH.L.L.Lmorphologicalitáka (root) + (dominant suffix)

Utterance 192

sèwo pwo xő ni ksùŕo hùpaxo, ŕa nonă săbi xăjovină nono zèxiŕa sèni, xő ăni pă nono ŕima ken.ná zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.H.H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.L.H.H.L.H.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 238

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1sèwosè · woL.LH.Latonal
2pwopwoHHlexical
3LLatonal
4niniLLatonal
5ksùŕoksù · ŕoL.HL.Hlexical
6hùpaxohù · pa · xoL.L.HL.L.Hmorphologicalhù- (prefix) + pa- (prefix) + xo (root)
7ŕaŕaLLatonal
8nonăno · năL.LL.Lmorphologicalno- (prefix) + onă (function morpheme)
9săbisă · biH.LH.Lmorphological (compound modifier) + bi (compound head)
10xăjovinăxă · jo · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
11nonono · noH.LH.Llexical
12zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
13sènisè · niL.LL.Latonal
14LLatonal
15ăniă · niH.HH.Hlexical
16LLatonalpă- (prefix)
17nonono · noH.LH.Llexical
18ŕimaŕi · maH.LH.Llexical
19ken.náken · náL.LL.Latonal
20zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 193

ŕa onă bỏhjá nùnù, ăni ksùŕo ijoŕonů nivå, onă hjinýj pỏpỏ ỏ txăný pjonoshěsa, hù kùkùkam, zèbabů, ŕa ă xő xăshásnýj sỏůchů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.H.H.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.H.H.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 240

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4nùnùnù · nùH.LH.Llexical
5ăniă · niH.HH.Hlexical
6ksùŕoksù · ŕoL.HL.Hlexical
7ijoŕonůi · jo · ŕo · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
8nivåni · våL.LL.Latonal
9onăo · năL.LL.Latonal
10hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
11pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
12LLatonalỏ- (prefix)
13txănýtxă · nýH.HH.Hmorphologicaltxă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
14pjonoshěsapjo · no · shě · saH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalpjono (compound modifier) + shěsa (compound head: shěso (root) + -a (plural))
15LLatonal
16kùkùkamkù · kù · kamH.L.LH.L.Llexical
17zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
18ŕaŕaLLatonal
19ăăHHdominant
20LLatonal
21xăshásnýjxă · shá · snýjH.L.LH.L.Llexical
22sỏůchůsỏ · ů · chůL.L.LL.L.Lmorphologicalsỏ (function morpheme) + (verbalizer) + -ch- (infix) + (verbalizer)

Utterance 194

dhè onă pỏmáka gùkoná zèbăhè, sèni — bă hjinýj waxa — xő sè xő těněn izo onă em.mo păxo ken ŕa pămëjonů ken zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 240

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dhèdhèLHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3pỏmákapỏ · má · kaH.L.LH.L.Llexical
4gùkonágù · ko · náH.L.HH.L.Hmorphologicalgùko (root) + (dominant suffix)
5zèbăhèzè · bă · hèL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + (function morpheme) + -hè (suffix)
6sènisè · niL.LL.Latonal
7LLatonal
8hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
9waxawa · xaH.LH.Llexical
10LLatonal
11LLatonal
12LLatonal
13těněntě · něnH.LH.Llexical
14izoi · zoL.LL.Latonal
15onăo · năL.LL.Latonal
16em.moem · moH.LH.Llexical
17păxopă · xoL.HL.Hmorphologicalpă- (prefix) + xo (root)
18kenkenLLatonal
19ŕaŕaLLatonal
20pămëjonůpă · më · jo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalpă- (prefix) + mëjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
21kenkenLLatonal
22zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 195

xő hjinýj zèvexe, sèwo xő onå va ăvină ỏbỏŕo izozènùnù, ŕa måmå nå sè xő pỏ — bă mùxa — xăhjihjiný xăksùnýj hùzèniŕa sèni, jo xő vanå hkanůná.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.H.H.L.L.H.H.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 242

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2hjinýjhji · nýjH.HL.Hmixed
3zèvexezè · ve · xeL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + vexe (root)
4sèwosè · woL.LL.Latonal
5LLatonal
6onåo · nåL.LL.Latonal
7vavaLLatonalva- (prefix)
8ăvinăă · vi · năH.L.LH.L.Lmorphologicalăvi (root) + -nă (warm adjective suffix)
9ỏbỏŕoỏ · bỏ · ŕoH.L.LH.L.Llexical
10izozènùnùi · zo · zè · nù · nùL.L.L.H.LL.L.L.H.Lmorphologicalizo (function morpheme) + zè- (prefix) + nùnù (lexical unit)
11ŕaŕaLLatonal
12måmåmå · måH.LH.Llexical
13LLatonal
14LLatonal
15LLatonal
16pỏpỏHHlexical
17LLatonal
18mùxamù · xaH.LH.Llexical
19xăhjihjinýxă · hji · hji · nýH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + hjihji (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
20xăksùnýjxă · ksù · nýjH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + ksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
21hùzèniŕahù · zè · ni · ŕaL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalhù- (prefix) + (lexical unit) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
22sènisè · niL.LL.Latonal
23jojoHHlexical
24LLatonal
25vanåva · nåL.LL.Latonal
26hkanůnáhka · nů · náH.H.HH.H.Hmorphologicalhka (root) + -n- (infix) + (verbalizer) + (dominant suffix)

Utterance 196

obi xő onă kŕahjákae bùŕo ijo ken zèbů — kjèna obinýj vivká, ksá săkjèŕo — va sè jo ŋè, xő va vkozèný xinihèwa zá onă bỏhjá izozèxigùŕanů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L.H.L.H.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 244

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1obio · biL.HH.Llexical
2LLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4kŕahjákaekŕa · hjá · ka · eH.L.L.LH.L.L.Llexical
5bùŕobù · ŕoH.LH.Llexical
6ijoi · joH.LH.Llexical
7kenkenLLatonal
8zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
9kjènakjè · naH.LH.Lmorphologicalkjè (lexical unit) + na (function morpheme)
10obinýjo · bi · nýjL.H.LL.H.Lmorphologicalobi (root) + -nýj (cold adjective suffix)
11vivkávi · vkáH.LH.Llexical
12ksáksáHHdominant
13săkjèŕosă · kjè · ŕoH.L.LH.L.Llexical
14vavaLLatonalva- (prefix)
15LLatonal
16jojoHHlexical
17ŋèŋèHHlexical
18LLatonal
19vavaLLatonalva- (prefix)
20vkozènývko · zè · nýL.H.LL.H.Lmorphologicalvkozè (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
21xinihèwaxi · ni · hè · waH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalxinihè (root) + -wa (plural)
22LLatonal
23onăo · năL.LL.Latonal
24bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
25izozèxigùŕanůi · zo · zè · xi · gù · ŕa · nůL.L.L.H.L.L.LL.L.L.H.L.L.Lmorphologicalizo (function morpheme) + zè- (prefix) + -x- (infix) + igùŕa (lexical unit) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 197

ă xő nona va văŕo dăna xiŕăna åa sỏŕima — gja ksá mmbănă zèbů!

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.H.L.H.L.L.H.L.H.L.H.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 244

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ăăHHdominant
2LLatonal
3nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
4vavaLLatonalva- (prefix)
5văŕovă · ŕoH.LH.Llexical
6dănadă · naH.LH.Lmorphological (lexical unit) + na (function morpheme)
7xiŕănaxi · ŕă · naH.L.LH.L.Lmorphologicalxiŕă (lexical unit) + na (function morpheme)
8åaå · aH.HH.Hmorphologicalå (root) + -a (plural)
9sỏŕimasỏ · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalsỏ (function morpheme) + ŕima (lexical unit)
10gjagjaLLatonal
11ksáksáHHdominant
12mmbănămm · bă · năL.H.LL.H.Llexical
13zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 198

— ŕa dănă ai ni xő zèxogă.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 244

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2dănădă · năH.LL.Llexical
3aia · iH.LH.Llexical
4niniLLatonal
5LLatonal
6zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)

Utterance 199

hja săsă pa xő xopa toůchů — gőnigő najovină — onă va pivaŕo txenshá-xăta, onă va kjèŕo hjiny xipùŕa vå xő ỏ txepỏvă zèbabů ŕa hjiny kùgùwa na sè xő tëa zèhaśù; onă xăjovină xi vå xő bisă wo xăcèshá xiŕa tte zècè.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 246

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1hjahjaLHatonal
2săsăsă · săL.LL.Latonal
3papaHHlexical
4LLatonal
5xopaxo · paH.LH.Llexical
6toůchůto · ů · chůH.L.LH.L.Llexical
7gőnigőgő · ni · gőL.L.LL.L.Latonal
8najovinăna · jo · vi · năL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalna- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
9onăo · năL.LL.Latonal
10vavaLLatonalva- (prefix)
11pivaŕopi · va · ŕoH.L.LH.L.Lmorphologicalpiva (compound modifier) + ŕo (compound head)
12txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
13xătaxă · taH.LH.Lmorphologicalxăto (root) + -a (plural)
14onăo · năL.LL.Latonal
15vavaLLatonalva- (prefix)
16kjèŕokjè · ŕoH.LH.Llexical
17hjinyhjinyHHmorphologicalhji (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
18xipùŕaxi · pù · ŕaH.L.LH.L.Lmorphologicalxipùŕo (root) + -a (plural)
19LLatonal
20LLatonal
21LLatonalỏ- (prefix)
22txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
23zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
24ŕaŕaLLatonal
25hjinyhjinyHHmorphologicalhji (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
26kùgùwakù · gù · waH.L.LH.L.Lmorphologicalkùgù (root) + -wa (plural)
27nanaLLatonal
28LLatonal
29LLatonal
30tëatë · aH.HH.Hmorphological (root) + -a (plural)
31zèhaśùzè · ha · śùL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + haśù (root)
32onăo · năL.LL.Latonal
33xăjovinăxă · jo · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
34xixiHHlexical
35LLatonal
36LLatonal
37bisăbi · săL.HL.Hmorphologicalbi- (prefix) + (root)
38wowoLLatonal
39xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
40xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
41ttet · teL.LL.Latonal
42zècèzè · cèL.HL.Lmorphologicalzè- (prefix) + (root)

Utterance 200

ă xő kamnawopao — shána ỏbỏnýj — ja onýj xő dåni xő hùzëjù săsă sỏŕima.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 248

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ăăHHdominant
2LLatonal
3kamnawopaoka · mna · wo · pa · oL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalkamnawo (compound modifier) + pao (compound head)
4shánashá · naH.LH.Lmorphologicalshá (lexical unit) + na (function morpheme)
5ỏbỏnýjỏ · bỏ · nýjH.L.LH.L.Lmorphologicalỏbỏ (root) + -nýj (cold adjective suffix)
6jajaLLatonal
7onýjo · nýjL.LL.Latonal
8LLatonal
9dånidå · niL.LL.Latonal
10LLatonal
11hùzëjùhù · zë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + ijù (lexical unit)
12săsăsă · săL.LL.Latonal
13sỏŕimasỏ · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalsỏ (function morpheme) + ŕima (lexical unit)

Utterance 201

dhè sùkixů, jovi tákshù, ja xăcèshá niŕa — jo săsă nokxe måmåŕa chě — kjo då gavină zèxiŕa kè?

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 248

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dhèdhèLLatonal
2sùkixůsù · ki · xůH.L.LH.L.Llexical
3jovijo · viH.LH.Llexical
4tákshùtá · kshùH.LH.Llexical
5jajaLLatonal
6xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
7niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
8jojoHHlexical
9săsăsă · săL.LL.Latonal
10nokxeno · kxeL.HL.Hmorphologicalno- (prefix) + kxe (root)
11måmåŕamå · må · ŕaH.L.LH.L.Lmorphologicalmåmå (root) + -ŕa (validity suffix)
12chěchěLLatonal
13kjokjoHHdominant
14LLatonal
15gavinăga · vi · năH.L.LH.L.Llexical
16zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
17LLatonal

Utterance 202

ŕa mëŕo — xăcènă mëŕo — pù sè xő hjinýj ksùnýj aksami fù zèŕoxo ŕa ni cù zèdopù.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.H.H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 250

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2mëŕomë · ŕoH.LL.Llexical
3xăcènăxă · cè · năH.L.LH.L.Llexical
4mëŕomë · ŕoH.LH.Llexical
5LLatonalpù- (prefix)
6LLatonal
7LLatonal
8hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
9ksùnýjksù · nýjH.HH.Hmorphologicalksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
10aksamia · ksa · miH.L.LH.L.Llexical
11HHlexical
12zèŕoxozè · ŕo · xoL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕoxo (root)
13ŕaŕaLLatonal
14niniLLatonal
15HHlexical
16zèdopùzè · do · pùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + dopù (root)

XIII. onă txenshá — The Fairy

Utterance 203

zå siŕonýj nono zèxogă.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 255

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2siŕonýjsi · ŕo · nýjH.H.LL.H.Lmorphologicalsiŕo (root) + -nýj (cold adjective suffix)
3nonono · noH.LH.Llexical
4zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)

Utterance 204

sèwo ksi onă mëŕo zèdopù, piva izo cù zèjëvù — siŕonýj piva, onă va văŕo vivká pivama ůwů săsă ná.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.H.L.H.H.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 255

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1sèwosè · woL.LH.Latonal
2ksiksiLLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4mëŕomë · ŕoH.LH.Llexical
5zèdopùzè · do · pùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + dopù (root)
6pivapi · vaH.LH.Llexical
7izoi · zoL.LL.Latonal
8HHlexical
9zèjëvùzè · jë · vùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + jëvù (root)
10siŕonýjsi · ŕo · nýjH.H.LH.H.Lmorphologicalsiŕo (root) + -nýj (cold adjective suffix)
11pivapi · vaH.LH.Llexical
12onăo · năL.LL.Latonal
13vavaLLatonalva- (prefix)
14văŕovă · ŕoH.LH.Llexical
15vivkávi · vkáH.LH.Llexical
16pivamapi · va · maH.L.LH.L.Lmorphologicalpiva (root) + -ma (plural)
17ůwůů · wůH.LH.Llexical
18săsăsă · săL.LL.Latonal
19HLdominant

Utterance 205

jo hjiny gavisùgo-iŕony vètxewa zèma, ŕa ỏ vètxewa, piva ksá gaxiro ŕomaka.

Predicted sentence reading: H.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 255

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2hjinyhjinyHHmorphologicalhji (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
3gavisùgoga · vi · sù · goH.L.L.LH.L.L.Llexical
4iŕonyi · ŕonyH.LH.Llexical
5vètxewavè · txe · waH.L.LH.L.Lmorphologicalvètxe (root) + -wa (plural)
6zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
7ŕaŕaLLatonal
8LLatonalỏ- (prefix)
9vètxewavè · txe · waH.L.LH.L.Lmorphologicalvètxe (root) + -wa (plural)
10pivapi · vaH.LH.Llexical
11ksáksáHHdominant
12gaxiroga · xi · roL.H.LL.H.Llexical
13ŕomakaŕo · ma · kaL.H.LL.H.Llexical

Utterance 206

jo xăjovină zèxiŕa sèni, onă hjinýj pỏpỏ exù zèxůxů, ŕa no zèbabů să, jo ijonů nivå.

Predicted sentence reading: H.H.H.L.L.L.H.H.L.L.L.L.H.H.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 257

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1jojoHHlexical
2xăjovinăxă · jo · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
3zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
4sènisè · niL.LL.Latonal
5onăo · năL.LL.Latonal
6hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
7pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
8exùe · xùH.LH.Llexical
9zèxůxůzè · xů · xůL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xůxů (root)
10ŕaŕaLLatonal
11nonoLLatonal
12zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
13HHlexical
14jojoHHlexical
15ijonůi · jo · nůH.L.LH.L.Lmorphologicalijo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
16nivåni · våL.LL.Latonal

Utterance 207

ŕa ńopa onă piva zèxem.mo, ŕa izo jo txenshá zèpăŕo.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 257

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2ńopańo · paL.HL.Hlexical
3onăo · năL.LL.Latonal
4pivapi · vaH.LH.Llexical
5zèxem.mozè · xem · moL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + em.mo (lexical unit)
6ŕaŕaLLatonal
7izoi · zoL.LL.Latonal
8jojoHHlexical
9txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
10zèpăŕozè · pă · ŕoL.L.HL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + păŕo (root)

Utterance 208

va săsăwao, ko onă năjovină txenshá zèxiŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 259

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1vavaLHatonalva- (prefix)
2săsăwaosă · să · wa · oL.L.L.HL.L.L.Hmorphologicalsăsă (function morpheme) + wao (lexical unit)
3kokoLLatonal
4onăo · năL.LL.Latonal
5năjovinănă · jo · vi · năL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalnă- (prefix) + jovi (root) + -nă (warm adjective suffix)
6txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
7zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 209

sè ko kampỏno popogo ja mè izoŕa, piva ba sè ko nodo ja va sè ko těpỏ zèxiŕa, ŕa sè ko mëfo, onă năăvină piva săsă zëjů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 259

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2kokoLLatonal
3kampỏnoka · mpỏ · noL.H.LL.H.Llexical
4popogopo · po · goH.L.LH.L.Llexical
5jajaLLatonal
6HHlexical
7izoŕai · zo · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalizo (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
8pivapi · vaH.LH.Llexical
9babaLLatonalba- (prefix)
10LLatonal
11kokoLLatonal
12nodono · doH.LH.Llexical
13jajaLLatonal
14vavaLLatonalva- (prefix)
15LLatonal
16kokoLLatonal
17těpỏtě · pỏL.HL.Hlexical
18zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
19ŕaŕaLLatonal
20LLatonal
21kokoLLatonal
22mëfomë · foH.LH.Llexical
23onăo · năL.LL.Latonal
24năăvinănă · ă · vi · năL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalnă- (prefix) + ăvi (root) + -nă (warm adjective suffix)
25pivapi · vaH.LH.Llexical
26săsăsă · săL.LL.Latonal
27zëjůzë · jůL.LL.Lmorphologicalzè- (prefix) + (verbalizer) + -j- (infix) + (verbalizer)

Utterance 210

ŕa ko ni onă hjinýj pỏpỏ obi zèxogă, xő ni sè ko tëbiwa zèxapo, ŕa sè xő bă exù săsă ŕoŕonýj aksami fù zèmùa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 261

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2kokoLLatonal
3niniLLatonal
4onăo · năL.LL.Latonal
5hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
6pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
7obio · biL.HL.Hlexical
8zèxogăzè · xo · găL.L.HL.L.Hmorphologicalzè- (prefix) + xogă (root)
9LLatonal
10niniLLatonal
11LLatonal
12kokoLLatonal
13tëbiwatë · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicaltëbi (root) + -wa (plural)
14zèxapozè · xa · poL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xapo (root)
15ŕaŕaLLatonal
16LLatonal
17LLatonal
18LLatonal
19exùe · xùH.LH.Llexical
20săsăsă · săL.LL.Latonal
21ŕoŕonýjŕo · ŕo · nýjH.L.LH.L.Lmorphologicalŕoŕo (root) + -nýj (cold adjective suffix)
22aksamia · ksa · miH.L.LH.L.Llexical
23HHlexical
24zèmùazè · mù · aL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + mùa (root)

Utterance 211

„ăjo hjinýj pỏpỏ,” tte ko zëjù, „wo kshá xiŕa tte no cèná kè?”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 263

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ăjoă · joH.LH.Llexical
2hjinýjhji · nýjH.HL.Lmixed
3pỏpỏpỏ · pỏH.LL.Llexical
4ttet · teL.LL.Latonal
5kokoLLatonal
6zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
7wowoLLatonal
8ksháksháHHdominant
9xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
10ttet · teL.LL.Latonal
11nonoLLatonal
12cènácè · náH.HH.Hmixed
13LLatonal

Utterance 212

pỏpỏ ni ko zèxamëjonů, ŕa wo sè ko mëfo hùzèxijo toůchů, dzè ksi — xő cèka ken.ná zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 265

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
2niniLLatonal
3kokoLLatonal
4zèxamëjonůzè · xa · më · jo · nůL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + xa- (prefix) + mëjo (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
5ŕaŕaLLatonal
6wowoLLatonal
7LLatonal
8kokoLLatonal
9mëfomë · foH.LH.Llexical
10hùzèxijohù · zè · xi · joL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + -x- (infix) + ijo (lexical unit)
11toůchůto · ů · chůH.L.LH.L.Llexical
12dzèdzèLLatonal
13ksiksiLLatonal
14LLatonal
15cèkacè · kaH.LH.Llexical
16ken.náken · náL.LL.Latonal
17zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 213

„wo sè hjávakam-txaŕăijo txenshá xiŕa,” tte ko zëjù.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 267

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLHatonal
2LLatonal
3hjávakamhjá · va · kamH.L.LH.L.Llexical
4txaŕăijotxa · ŕă · i · joH.L.L.LH.L.L.Llexical
5txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
6xiŕaxi · ŕaL.LL.Latonal
7ttet · teL.LL.Latonal
8kokoLLatonal
9zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 214

„wo onă hjáma hùzèsùkixů igùŕana săsă sùva.”

Predicted sentence reading: H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 267

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjámahjá · maH.HH.Hmorphologicalhjá (root) + -ma (plural)
4hùzèsùkixůhù · zè · sù · ki · xůL.L.H.L.LL.L.H.L.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + sùki (root) + -x- (infix) + (verbalizer)
5igùŕanai · gù · ŕa · naH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicaligùŕa (lexical unit) + no (function morpheme) + -a (plural suffix)
6săsăsă · săL.LL.Latonal
7sùvasù · vaH.LH.Llexical

Utterance 215

„hja txăný ksùnýj niŕa ja hjáma hja vanå wëèná vå, zå wo xogă, hja zámaaśù, ŕa hja xăcèků.”

Predicted sentence reading: H.L.H.H.H.H.H.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 267

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1hjahjaLHatonal
2txănýtxă · nýH.HL.Hmorphologicaltxă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
3ksùnýjksù · nýjH.HH.Hmorphologicalksù (root) + -nýj (cold adjective suffix)
4niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
5jajaLLatonal
6hjámahjá · maH.HH.Hmorphologicalhjá (root) + -ma (plural)
7hjahjaLLatonal
8vanåva · nåL.LL.Latonal
9wëènáwë · è · náH.L.HH.L.Hmorphologicalwëè (root) + (dominant suffix)
10LLatonal
11LLatonal
12wowoLLatonal
13xogăxo · găL.HL.Hlexical
14hjahjaLLatonal
15zámaaśùzá · ma · a · śùL.H.L.LL.H.L.Lmorphological (function morpheme) + maaśù (lexical unit)
16ŕaŕaLLatonal
17hjahjaLLatonal
18xăcèkůxă · cè · kůH.L.LH.L.Llexical

Utterance 216

„hùwo wo xăcèshá zènèŕa kè?”

Predicted sentence reading: L.H.L.H.L.L.H.L.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: question · Source line: 269

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1hùwohù · woL.HL.Hlexical
2wowoLLatonal
3xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
4zènèŕazè · nè · ŕaH.L.LH.L.Llexical
5LLatonal

Utterance 217

tte onă hjinýj pỏpỏ zèkëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.H.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 269

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zèkëjùzè · kë · jùL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + këjù (root)

Utterance 218

„då onă bỏhjá no xăcèshá zèxiŕa,” tte onă txenshá zëjù, „sèwo xő ni no zèsùkixů.”

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 271

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
4nonoLLatonal
5xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
6zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
7ttet · teL.LL.Latonal
8onăo · năL.LL.Latonal
9txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
10zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)
11sèwosè · woL.LL.Latonal
12LLatonal
13niniLLatonal
14nonoLLatonal
15zèsùkixůzè · sù · ki · xůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + sùki (root) + -x- (infix) + (verbalizer)

Utterance 219

„nå då gőnigő săsă no xăcèshá paxiŕa.”

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 271

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2LLatonal
3gőnigőgő · ni · gőL.L.LL.L.Latonal
4săsăsă · săL.LL.Latonal
5nonoLLatonal
6xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
7paxiŕapa · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalpa- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)

Utterance 220

ŕa ko onă hjinýj pỏpỏ va sè ko tëbiwa obi zèkma, ŕa zá xő ni onă kjèŕo zèjală.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 273

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2kokoLLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
5pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
6vavaLLatonalva- (prefix)
7LLatonal
8kokoLLatonal
9tëbiwatë · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicaltëbi (root) + -wa (plural)
10obio · biL.HL.Hlexical
11zèkmazè · kmaL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + kma (root)
12ŕaŕaLLatonal
13LLatonal
14LLatonal
15niniLLatonal
16onăo · năL.LL.Latonal
17kjèŕokjè · ŕoH.LH.Llexical
18zèjalăzè · ja · lăL.L.HL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + jală (root)

XIV. xăcèshá niŕa — Becoming Real

Utterance 221

nå pjonă zèbů, sèwo mao hùzèxona.

Predicted sentence reading: H.L.H.H.H.L.L.H.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 278

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2pjonăpjo · năH.HL.Hmixed
3zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
4sèwosè · woL.LL.Latonal
5maoma · oH.LH.Llexical
6hùzèxonahù · zè · xo · naL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + xona (root)

Utterance 222

kjèŕo săsă jovină zèbů, ŕa txepỏvă vètxewa gaxý maoro ůwů zèpjoŕů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.H.H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 278

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1kjèŕokjè · ŕoH.LH.Llexical
2săsăsă · săL.LL.Latonal
3jovinăjo · vi · năH.L.LH.L.Llexical
4zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
5ŕaŕaLLatonal
6txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
7vètxewavè · txe · waH.L.LH.L.Lmorphologicalvètxe (root) + -wa (plural)
8gaxýga · xýL.HL.Hmorphologicalga- (compound prefix) + (root)
9maoroma · o · roH.L.LH.L.Llexical
10ůwůů · wůH.LH.Llexical
11zèpjoŕůzè · pjo · ŕůL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + pjo (root) + -ŕ- (infix) + (verbalizer)

Utterance 223

va onă viŕo ỏ kjèga, ispăný pỏpa zá sè gja ŋèwa na onă pỏna vivi zèŕăaxaśù, dzè gja onă txenshá ijo vå, gja săsă ŕăaxaśù tomo, ŕa va pŕo zèchěto’, ko mëjonů då.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 278

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1vavaLHatonalva- (prefix)
2onăo · năL.LL.Latonal
3viŕovi · ŕoL.HL.Hlexical
4LLatonalỏ- (prefix)
5kjègakjè · gaH.LH.Lmorphologicalkjègo (root) + -a (plural)
6ispănýi · spă · nýH.L.LH.L.Lmorphologicalispă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
7pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
8LLatonal
9LLatonal
10gjagjaLLatonal
11ŋèwaŋè · waH.HH.Hmorphologicalŋè (root) + -wa (plural)
12nanaLLatonal
13onăo · năL.LL.Latonal
14pỏnapỏ · naH.LH.Lmorphologicalpỏ (lexical unit) + na (function morpheme)
15vivivi · viH.LH.Llexical
16zèŕăaxaśùzè · ŕă · a · xa · śùL.H.L.L.LL.H.L.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕăaxaśù (root)
17dzèdzèLLatonal
18gjagjaLLatonal
19onăo · năL.LL.Latonal
20txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
21ijoi · joH.LH.Llexical
22LLatonal
23gjagjaLLatonal
24săsăsă · săL.LL.Latonal
25ŕăaxaśùŕă · a · xa · śùH.L.L.LH.L.L.Llexical
26tomoto · moH.LH.Llexicaltomo' (cessative glottal elision)
27ŕaŕaLLatonal
28vavaLLatonalva- (prefix)
29pŕopŕoHHlexical
30zèchěto’zè · chě · to’L.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + chěto' (root)
31kokoLLatonal
32mëjonůmë · jo · nůH.L.LH.L.Llexical
33LLatonal

Utterance 224

„wo dåni na jënýj igùŕabashá zèmaxogă,” tte onă txenshá zëjù.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.H.H.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 280

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1wowoLHatonal
2dånidå · niL.LL.Latonal
3nanaLLatonal
4jënýjjë · nýjH.HH.Hmorphological (root) + -nýj (cold adjective suffix)
5igùŕabashái · gù · ŕa · ba · sháH.L.L.L.LH.L.L.L.Llexical
6zèmaxogăzè · ma · xo · găL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + maxogă (root)
7ttet · teL.LL.Latonal
8onăo · năL.LL.Latonal
9txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
10zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 225

„na ni xő xăgavină ůè, ŕa dåni xő onýj xő va pỏpỏwao cè wëè săsă cèdaohè — sèwo xő zá na găxăni pavivinů!”

Predicted sentence reading: L.L.L.H.H.L.L.H.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 280

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1nanaLLatonal
2niniLLatonal
3LLatonal
4xăgavinăxă · ga · vi · năH.H.L.LH.H.L.Lmorphologicalxă- (prefix) + gavi (root) + -nă (warm adjective suffix)
5ůèů · èH.HH.Hmorphologicalů (root) + (imperative suffix)
6ŕaŕaLLatonal
7dånidå · niL.LL.Latonal
8LLatonal
9onýjo · nýjL.LL.Latonal
10LLatonal
11vavaLLatonalva- (prefix)
12pỏpỏwaopỏ · pỏ · wa · oH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalpỏpỏ (compound modifier) + wao (compound head)
13HHlexical
14wëèwë · èH.LH.Llexical
15săsăsă · săL.LL.Latonal
16cèdaohècè · da · o · hèH.L.L.LH.L.L.Lmorphologicalcèdao (root) + -hè (suffix)
17sèwosè · woL.LL.Latonal
18LLatonal
19LLatonal
20nanaLLatonal
21găxănigă · xă · niL.L.LL.L.Latonal
22pavivinůpa · vi · vi · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalpa- (prefix) + vivi (root) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 226

ŕa ko onă hjinýj pỏpỏ nazèmùa ŕa xő na vivi zèpùto.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 282

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2kokoLLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
5pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
6nazèmùana · zè · mù · aL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalna- (prefix) + zè- (prefix) + mùa (root)
7ŕaŕaLLatonal
8LLatonal
9nanaLLatonal
10vivivi · viH.LH.Llexical
11zèpùtozè · pù · toL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + pùto (root)

Utterance 227

„haśùhè ŕa igùŕanůè, ăjo hjinýj pỏpỏ!”

Predicted sentence reading: L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.H.H.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 284

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1haśùhèha · śù · hèL.H.LL.H.Lmorphologicalhaśù (root) + -hè (suffix)
2ŕaŕaLLatonal
3igùŕanůèi · gù · ŕa · nů · èH.L.L.L.LH.L.L.L.Lmorphologicaligùŕa (root) + -n- (infix) + (verbalizer) + (imperative suffix)
4ăjoă · joH.LH.Llexical
5hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
6pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical

Utterance 228

tte ko zëjù.

Predicted sentence reading: L.H.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 284

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ttet · teL.LL.Hatonal
2kokoLLatonal
3zëjùzë · jùH.LH.Lmorphologicalzè- (prefix) + ijù (lexical unit)

Utterance 229

dzè onă hjinýj pỏpỏ să åkamm xăhjinýj zèbabů ŕa zèxoná.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.H.H.L.H.H.L.L.H.H.H.L.L.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 286

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5HHlexical
6åkammå · ka · mmH.L.LH.L.Llexical
7xăhjinýjxă · hji · nýjH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + hji (root) + -nýj (cold adjective suffix)
8zèbabůzè · ba · bůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
9ŕaŕaLLatonal
10zèxonázè · xo · náL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xo (root) + (dominant suffix)

Utterance 230

sèwo xő onă obi xő ŕăaxaśù ispăný pỏpa săsă ijo vå, xő ăni sè xő hùwaśbiwa săbam zècèka, ŕa xő gja xő izo să nono săsă kamŕů ijo nỏwă zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 286

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1sèwosè · woL.LH.Latonal
2LLatonal
3onăo · năL.LL.Latonal
4obio · biL.HL.Hlexical
5LLatonal
6ŕăaxaśùŕă · a · xa · śùH.L.L.LH.L.L.Llexical
7ispănýi · spă · nýH.L.LH.L.Lmorphologicalispă (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
8pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
9săsăsă · săL.LL.Latonal
10ijoi · joH.LH.Llexical
11LLatonal
12LLatonal
13ăniă · niH.HH.Hlexical
14LLatonal
15LLatonal
16hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
17săbamsă · bamH.HH.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
18zècèkazè · cè · kaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + cèka (root)
19ŕaŕaLLatonal
20LLatonal
21gjagjaLLatonal
22LLatonal
23izoi · zoL.LL.Latonal
24HHlexical
25nonono · noH.LH.Llexical
26săsăsă · săL.LL.Latonal
27kamŕůka · mŕůH.LH.Llexical
28ijoi · joH.LH.Llexical
29nỏwănỏ · wăL.LL.Latonal
30zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 231

xő onă txenshá xő nýjmåmåbam mùa vå, ko xő săsă hùzètxaků cèná zèbů.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.L.L.H.H.H.H.H.H

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 286

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2onăo · năL.LL.Latonal
3txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
4LLatonal
5nýjmåmåbamný · jmå · må · bamL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalnýj- (prefix) + måmå (root) + -bam (suffix)
6mùamù · aH.LH.Llexical
7LLatonal
8kokoLLatonal
9LLatonal
10săsăsă · săL.LL.Latonal
11hùzètxakůhù · zè · txa · kůL.L.H.HL.L.H.Hmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + txa (root) + -k- (infix) + (verbalizer)
12cènácè · náH.HH.Hmixed
13zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)

Utterance 232

ŕa xő no nixå dănă å babů xăxă — xăhjină, xo ken.ná — ămă nono sè xő fù pỏpů chěná, ŕa wo kjo xů ŕima panå, xő sè xő hùhjixaśbi zèxapo, jo kŕasa då.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.H.H.H.H.L.L.H.L.H.L.L.L.H.H.H.L.H.L.L.H.H.H.L.L.L.L.L.L.L.H.H.H.L.H.L.H.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 288

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2LLatonal
3nonoLLatonal
4nixåni · xåL.LL.Latonal
5dănădă · năH.LH.Llexical
6ååHHlexical
7babůba · bůL.LL.Lmorphologicalba- (prefix) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
8xăxăxă · xăH.LH.Llexical
9xăhjinăxă · hji · năH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + hji (root) + -nă (warm adjective suffix)
10xoxoHHlexical
11ken.náken · náL.LL.Latonal
12ămăă · măH.LH.Llexical
13nonono · noH.LH.Llexical
14LLatonal
15LLatonal
16HHlexical
17pỏpůpỏ · půH.HH.Hmorphologicalpỏ (root) + -p- (infix) + (verbalizer)
18chěnáchě · náL.HL.Hlexical
19ŕaŕaLLatonal
20wowoLLatonal
21kjokjoHHdominant
22HHlexical
23ŕimaŕi · maH.LH.Llexical
24panåpa · nåL.LL.Latonal
25LLatonal
26LLatonal
27LLatonal
28hùhjixaśbihù · hji · xa · śbiL.H.H.HL.H.H.Hmorphologicalhù- (prefix) + hjixaśbi (root)
29zèxapozè · xa · poL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xapo (root)
30jojoHHlexical
31kŕasakŕa · saH.LH.Llexical
32LLatonal

Utterance 233

ŕa xő wo hùwaśbiwa xăma!

Predicted sentence reading: L.L.L.H.L.L.L.H.H↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 290

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLLatonal
2LLatonal
3wowoLLatonal
4hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
5xămaxă · maH.HH.Hmorphologicalxă- (prefix) + ma (root)

Utterance 234

zècèxa.

Predicted sentence reading: H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 290

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1zècèxazè · cè · xaL.H.LH.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + cèxa (root)

Utterance 235

ŋèný aksami ná — nå xő gacù pỏ zèma, pỏna pjonă; sè xő mimiwa bă nihja zèfŕefŕenů, ŕa sè xő fùbiwa xădăna zèbů sèni, hja vivi zèfùsa.

Predicted sentence reading: H.H.H.L.L.H.L.L.L.H.H.L.H.H.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.L.H.H.L.H.H.L.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 290

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŋènýŋè · nýH.HH.Hmorphologicalŋè (root) + -ný (reduced cold adjective suffix)
2aksamia · ksa · miH.L.LH.L.Llexical
3HHdominant
4LLatonal
5LLatonal
6gacùga · cùL.HL.Hlexical
7pỏpỏHHlexical
8zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
9pỏnapỏ · naH.LH.Lmorphologicalpỏ (lexical unit) + na (function morpheme)
10pjonăpjo · năH.HH.Hmixed
11LLatonal
12LLatonal
13mimiwami · mi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalmimi (root) + -wa (plural)
14LLatonal
15nihjani · hjaL.LL.Latonal
16zèfŕefŕenůzè · fŕe · fŕe · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + fŕefŕe (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
17ŕaŕaLLatonal
18LLatonal
19LLatonal
20fùbiwafù · bi · waH.L.LH.L.Lmorphologicalfùbi (root) + -wa (plural)
21xădănaxă · dă · naH.H.LH.H.Lmorphologicalxă- (prefix) + (lexical unit) + na (function morpheme)
22zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
23sènisè · niL.LL.Latonal
24hjahjaLLatonal
25vivivi · viH.LH.Llexical
26zèfùsazè · fù · saL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + fùsa (root)

Utterance 236

xő săbam zèchåxa, ŕa sè nona hùwaśbiwa nů mmbă xădănă zèbů sèni, xő na vivi zèchåxanů — ni bawo chåxa, fŕăfŕă ksá pă pỏpa — ŕa ă xő xămmbănă zèniŕa sèni, xő ămă onă txenshá ăxo då chěto’ vå, ko hùzèchåxoxo.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.L.H.H.H.H.H.H.L.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.L.H.H.L.H.L.H.L.H.L.L.H.L.H.L.H.H.L.L.L.L.L.L.H.L.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 292

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2săbamsă · bamH.HL.Hmorphological (root) + -bam (suffix)
3zèchåxazè · chå · xaL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + chåxa (root)
4ŕaŕaLLatonal
5LLatonal
6nonano · naH.LH.Lmorphologicalnono (root) + -a (plural)
7hùwaśbiwahù · wa · śbi · waH.L.L.LH.L.L.Llexical
8LLmorphological-n- (infix) + (verbalizer)
9mmbămm · băL.HL.Hlexical
10xădănăxă · dă · năH.H.HH.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + (root) + -nă (warm adjective suffix)
11zèbůzè · bůH.HH.Hmorphological (root) + -b- (verbal bridge) + (verbalizer)
12sènisè · niL.LL.Latonal
13LLatonal
14nanaLLatonal
15vivivi · viH.LH.Llexical
16zèchåxanůzè · chå · xa · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + chåxa (root) + -n- (infix) + (verbalizer)
17niniLLatonal
18bawoba · woL.HL.Hlexical
19chåxachå · xaH.LH.Llexical
20fŕăfŕăfŕă · fŕăH.LH.Llexical
21ksáksáHHdominant
22LLatonalpă- (prefix)
23pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
24ŕaŕaLLatonal
25ăăHHdominant
26LLatonal
27xămmbănăxă · mm · bă · năH.L.H.HH.L.H.Hmorphologicalxă- (prefix) + mmbă (root) + -nă (warm adjective suffix)
28zèniŕazè · ni · ŕaL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + ni (function morpheme) + -ŕa (validity suffix)
29sènisè · niL.LL.Latonal
30LLatonal
31ămăă · măH.LH.Llexical
32onăo · năL.LL.Latonal
33txenshátxe · nsháH.LH.Llexical
34ăxoă · xoH.LH.Llexical
35LLatonal
36chěto’chě · to’H.LH.Llexical
37LLatonal
38kokoLLatonal
39hùzèchåxoxohù · zè · chå · xo · xoL.L.L.H.LL.L.L.H.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + chå (function morpheme) + xoxo (lexical unit)

Utterance 237

xő ămă xăcènă pỏpỏ zèxiŕa — zá pă pỏpa waonă.

Predicted sentence reading: H.L.L.H.L.L.H.L.L.H.H.L.L.H.L.L.H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 294

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LHatonal
2ămăă · măH.LL.Llexical
3xăcènăxă · cè · năH.L.LH.L.Llexical
4pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
5zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
6LLatonal
7LLatonalpă- (prefix)
8pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
9waonăwa · o · năL.H.LL.H.Llexical

XV. onă naxogă — The Return

Utterance 238

vănotxă ja zhýtxă zèxopa, ŕa va jëtxă, xiwa săana xină niŕa vå, onă bỏhjá ni onă hù kamm kjèŕo igùŕanů då zèpănů.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.H.H.H.L.L.H.H.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 299

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1vănotxăvă · no · txăH.L.LH.L.Llexical
2jajaLLatonal
3zhýtxăzhý · txăH.LH.Llexical
4zèxopazè · xo · paL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + xopa (root)
5ŕaŕaLLatonal
6vavaLLatonalva- (prefix)
7jëtxăjë · txăH.LH.Llexical
8xiwaxi · waH.HH.Hmorphologicalxi (root) + -wa (plural)
9săanasă · a · naH.L.LH.L.Lmorphologicalsăa (lexical unit) + na (function morpheme)
10xinăxi · năH.HH.Hmixed
11niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
12LLatonal
13onăo · năL.LL.Latonal
14bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
15niniLLatonal
16onăo · năL.LL.Latonal
17LLatonal
18kammka · mmH.LH.Llexical
19kjèŕokjè · ŕoH.LH.Llexical
20igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
21LLatonal
22zèpănůzè · pă · nůL.L.LL.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + pă- (prefix) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 239

ŕa xő igùŕanů nivå, tam pỏpa izo txepỏvă zèpăŋawa ŕa xő zèxijonů.

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.L.L.L.H.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 299

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2LLatonal
3igùŕanůi · gù · ŕa · nůH.L.L.LH.L.L.Llexical
4nivåni · våL.LL.Latonal
5tamtamHHlexical
6pỏpapỏ · paH.LH.Lmorphologicalpỏpỏ (root) + -a (plural)
7izoi · zoL.LL.Latonal
8txepỏvătxe · pỏ · văH.L.LH.L.Llexical
9zèpăŋawazè · pă · ŋa · waL.L.H.LL.L.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + pă- (prefix) + ŋawa (root)
10ŕaŕaLLatonal
11LLatonal
12zèxijonůzè · xi · jo · nůL.H.L.LL.H.L.Lmorphologicalzè- (prefix) + -x- (infix) + ijo (lexical unit) + -n- (infix) + (verbalizer)

Utterance 240

gőnă izo gja săsă gacù zèxiŕa, dzè onă pă pỏpỏ pù sè xő pỏ siŕony ipa zèma — kozè dhè xő ipoků, ŕa ipa vanå pădåmë xăxăŕa.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.L.L.L.H.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.H.H.H.L.L.H.L.H.L.L.H.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 301

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1gőnăgő · năL.LH.Lmorphological (function morpheme) + -nă (warm adjective suffix)
2izoi · zoL.LL.Latonal
3gjagjaLLatonal
4săsăsă · săL.LL.Latonal
5gacùga · cùL.HL.Hlexical
6zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
7dzèdzèLLatonal
8onăo · năL.LL.Latonal
9LLatonalpă- (prefix)
10pỏpỏpỏ · pỏH.LH.Llexical
11LLatonalpù- (prefix)
12LLatonal
13LLatonal
14pỏpỏHHlexical
15siŕonysi · ŕonyH.HH.Hmorphologicalsiŕo (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
16ipai · paH.LH.Lmorphologicalipo (root) + -a (plural)
17zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
18kozèko · zèL.HL.Hlexical
19dhèdhèLLatonal
20LLatonal
21ipokůi · po · kůH.L.LH.L.Lmorphologicalipo (root) + -k- (infix) + (verbalizer)
22ŕaŕaLLatonal
23ipai · paH.LH.Lmorphologicalipo (root) + -a (plural)
24vanåva · nåL.LL.Latonal
25pădåmëpă · då · mëL.H.LL.H.Lmorphologicalpă- (prefix) + dåmë (root)
26xăxăŕaxă · xă · ŕaH.L.LH.L.Llexical

Utterance 241

ŕa ăni sè xő hjinýj pỏna fù ja pxỏny gamao mëja, waonă nono zèxiŕa, sèni onă bỏhjá nixő zèŕima:

Predicted sentence reading: H.L.H.L.L.H.H.H.L.H.L.H.L.H.L.H.L.L.H.L.H.L.L.H.H.L.L.L.L.H.L.L.L.L.H.L

Boundary tone: H- (non-final continuation)

Speech act: statement · Source line: 303

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1ŕaŕaLHatonal
2ăniă · niH.HL.Hlexical
3LLatonal
4LLatonal
5hjinýjhji · nýjH.HH.Hmixed
6pỏnapỏ · naH.LH.Lmorphologicalpỏ (lexical unit) + na (function morpheme)
7HHlexical
8jajaLLatonal
9pxỏnypxỏnyHHmorphologicalpxỏ (lexical unit) + -ný (reduced cold adjective suffix)
10gamaoga · ma · oL.H.LL.H.Llexical
11mëjamë · jaH.LH.Lmorphologicalmëjo (root) + -a (plural)
12waonăwa · o · năL.H.LL.H.Llexical
13nonono · noH.LH.Llexical
14zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
15sènisè · niL.LL.Latonal
16onăo · năL.LL.Latonal
17bỏhjábỏ · hjáH.LH.Llexical
18nixőni · xőL.LL.Latonal
19zèŕimazè · ŕi · maL.H.LL.H.Lmorphologicalzè- (prefix) + ŕima (root)

Utterance 242

„wå, xő sè wo onă gă-pỏpỏhjá xăjů — onă vå wo gapo-săaai zèma, chåxoxo pỏpỏhjá!”

Predicted sentence reading: L.L.L.L.L.L.H.H.L.L.H.L.L.L.L.L.H.L.H.L.L.L.L.H.L.H.L.H.L.L↗

Boundary tone: LH% (appeal contour with a final rise)

Speech act: directive · Source line: 305

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1LLatonal
2LLatonal
3LLatonal
4wowoLLatonal
5onăo · năL.LL.Latonal
6HHlexical
7pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
8xăjůxă · jůH.LH.Lmorphologicalxă- (prefix) + -j- (infix) + (verbalizer)
9onăo · năL.LL.Latonal
10LLatonal
11wowoLLatonal
12gapoga · poH.LH.Llexical
13săaaisă · a · a · iH.L.L.LH.L.L.Llexical
14zèmazè · maL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + ma (root)
15chåxoxochå · xo · xoL.H.LL.H.Lmorphologicalchå (function morpheme) + xoxo (lexical unit)
16pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical

Utterance 243

dzè xő nåsi zècè: jo xăxă sè xő pỏpỏhjá zèxiŕa — onă xő bisă xăcèshá niŕa baxů hjá ijo då hùzènaxogă.

Predicted sentence reading: H.L.L.L.L.H.H.H.L.L.L.H.L.L.L.H.H.L.L.L.L.H.H.L.L.H.H.L.H.H.H.L.L.L.L.L.L.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 307

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1dzèdzèLHatonal
2LLatonal
3nåsinå · siL.LL.Latonal
4zècèzè · cèL.HL.Hmorphologicalzè- (prefix) + (root)
5jojoHHlexical
6xăxăxă · xăH.LH.Llexical
7LLatonal
8LLatonal
9pỏpỏhjápỏ · pỏ · hjáH.L.LH.L.Llexical
10zèxiŕazè · xi · ŕaL.H.HL.H.Hmorphologicalzè- (prefix) + xi (root) + -ŕa (validity suffix)
11onăo · năL.LL.Latonal
12LLatonal
13bisăbi · săL.HL.Hmorphologicalbi- (prefix) + (root)
14xăcèsháxă · cè · sháH.L.LH.L.Llexical
15niŕani · ŕaH.HH.Hlexical
16baxůba · xůL.HL.Hlexical
17hjáhjáHHlexical
18ijoi · joH.LH.Llexical
19LLatonal
20hùzènaxogăhù · zè · na · xo · găL.L.L.L.HL.L.L.L.Lmorphologicalhù- (prefix) + zè- (prefix) + na- (prefix) + xogă (root)

Utterance 244

— måmå.

Predicted sentence reading: H.L

Boundary tone: L% (closed assertion with a final fall)

Speech act: statement · Source line: 309

#Asaxi wordMoraeDictionary / phrase accentPredicted in utteranceClassMorpheme analysis
1måmåmå · måH.LH.Llexical