aiŕů (02_Asaxi Verbs_ů (List))
aiŕů
aiŕů
Transitivity / Valency
intransitive — state predicate; the experiencer is the subject (often with the subjective marker ă).
Lexical Aspect
- Durative (Activity) — unfolds over time.
- Aspect markers: na- “do repeatedly” · tå- “do once” · ni- “begin to” · chå- “do fully”.
Semantic Field
Pronunciation
IPA: /aiɾuw/
Translations
- English: to grieve, to sorrow from within (lit. to generate sorrow)
- Polish: rozpaczać, smucić się
Example sentence
Ă ko aiŕů. She grieves. (the sorrow wells from within)
Alternative Forms
Null
Etymology
ai + ŕ + -ů (Universal Verbalizer).
Synonyms
- kozètètánů (to regret)
Antonyms
- mmbă (joy)
Root Noun
Derived terms
- (see the root noun’s family)