fůkő (01_Asaxi Nouns (List))
fůkő
Noun class (warm / cold)
Warm
- Reasoning: Intense emotional state (hot/destructive).
Pronunciation
IPA: /fuu̯koɪ/
Semantic field
Smntc_Field Emotion / Virtues & Failings Smntc_Field Conflict
Translations
- English: un-empathy, blind hatred, detestation, loathing, antipathy
- Polish: nienawiść, odraza, brak empatii
Usage Note
Implies a state of complete emotional disconnection that results in hostility. Unlike tètáko (Conflict/Fight), which can be honorable, fůkő is a failure of the soul (“Un-feeling”).
Example sentence
To wo ni xő fůkő ůchů. I feel hatred towards him.
Etymology
fů (Lack/Un-) + kő (Empathy/Resonance). Lit: “Empathy-lessness.”
Antonyms
- kő (Empathy).
- sùki (Love).
Derived terms
- fůkőnů (To hate / To detest).