gaxaŋobwo (00_Ga-noun Compounds in Asaxi (list))


gaxaŋobwo

gaxaŋobwo

Noun class (warm / cold)

Warm

  • Reasoning: a constitution of bodily substance/fat (parallels gabwo).

Pronunciation

IPA: /ɡaɦaŋobʷo/

Pitch Accent

  • Morae: ga · xa · ŋo · bwo
  • Pattern: L · L · H · L
  • Class: lexical

Semantic Field

Smntc_Field Health & Medicine

Translations

  • English: morbid obesity, clinical obesity (a constitutional fact)
  • Polish: otyłość chorobliwa

Example sentence

Example 1

  • Asaxi: to john gaxaŋobwo shá.
  • English: John is a morbidly-obese person. (a medical fact — cf. the aesthetic bwonă)
  • Polish: x

Alternative Forms

Null

Etymology

ga (constitution) + xaŋobwo (obesity). Lit: “obesity-constitution” — the objective, diagnosable condition (contrast the subjective adjective bwonă).

Synonyms

Null

Antonyms

Derived terms

Null