xaŋobwonă (03_Asaxi Adjectives (List))


xaŋobwonă

Grammatical function

  • Type: Qualitative Adjective (-nă)
  • Source Agreement: Warm (Root xaŋobwo is Warm).

Pronunciation

IPA: /ɦaŋobʷonaɪ/

Semantic Field

Smntc_Field The Body / Health

Translations

  • English: morbidly obese, dangerously fat, grotesque
  • Polish: chorobliwie otyły

Usage Note (Antonym)

Direct opposite of bwonă (Curvy/Voluptuous/Healthy-fat).

  • bwonă: Aesthetic, soft, warm.
  • xaŋobwonă: Excessive, heavy, burdensome.

Example sentence

To John xaŋobwonă shá xiŕa. John is a morbidly obese person.

Etymology

xaŋobwo (Obesity) + -nă.