vanů (02_Asaxi Verbs_ů (List))
vanů
vanů
Transitivity / Valency
Transitive (Spatial State) or Intransitive (Motion)
Semantic Field
Pronunciation
IPA: /vanuu̯/
Pitch Accent
- Morae: va · nů
- Pattern:
H · L - Class:
lexical
Translations
- English: to be inside, to inhabit, to occupy, to enter
- Polish: być w środku, zamieszkiwać, zajmować (przestrzeń), wchodzić
Example sentence
Null
Alternative Forms
x
Etymology
va- (Inside) + ů (To be/do).
Synonyms
x
Antonyms
- pănů (To go outside / To be outside).])]
Root Noun
Null
Derived terms
- vanůshá (inhabitant, dweller, occupant) (potential)
Lexical Aspect
Activity: The ongoing state of being inside or the process of entering.
Grammatical Note
Derived from the Relational Prefix va- (Inside) + -n- + ů.
- See: 07_Describing Location in Asaxi (Spatial Verbs section).
Example sentences
Example 1
- Asaxi: to john kamm vanů.
- English: State (Transitive): John is inside the building. (Lit: John occupies-the-inside-of the building).
- Polish: x
Example 2
- Asaxi: to wo vanů.
- English: Action (Intransitive): I go inside. / I enter.
- Polish: x